作业帮宋朝苏轼的浣溪沙要译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 01:21:21
xTnVyl_VU4U[! Ujv2j[H0
@!\CȀ
\?sy_>6QJG|{'<%1Lv2oEi2kŀLj'3K#//=4y`[(lҮW0 %dlvƐ\
\"OfF: ^=XHk;B9d}VE#~Ӈaݥ2łYlӪ>\0YҚ1_dT|Hjt{1Kt<<#itV#Q R' td^3=L!:]fQIiyWg"I>kb$%d͝HYyUGwLӡ[b/]6d<ՇqV_i(iV9B ~zD^:kIZy!]ŚmxZG>
"&K
]| :\)t5a^ Ҙr镱3OR
qBͦȦwC
!CVD2YQW&*\ \0zeF4v폸E;xUTa eT#t }$m[dZX1 ܊Al
+
qR]IZ
Sv ^ϩbs\uw
J
0褙eB.
|YR eLȬ~*Y6b>^AFA.=!@mҚB/;k ` y2 g,`k]L!Cv&$ jHwg!{.ެ87G
宋朝苏轼的浣溪沙要译文
宋朝苏轼的浣溪沙
要译文
宋朝苏轼的浣溪沙要译文
http://www.paiai.com/Article/Print.asp?ArticleID=1108
【浣溪沙(山下兰芽短浸溪)】苏轼
游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少？门前流水尚能西，休将白发唱黄鸡。
『译文』
山脚下兰草嫩芽入小溪，
松林间小路清沙净无泥，
傍晚细雨中杜鹃阵阵啼。
谁说人老不可再年少？
门前流水还能执著奔...
全部展开
【浣溪沙(山下兰芽短浸溪)】苏轼
游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少？门前流水尚能西，休将白发唱黄鸡。
『译文』
山脚下兰草嫩芽入小溪，
松林间小路清沙净无泥，
傍晚细雨中杜鹃阵阵啼。
谁说人老不可再年少？
门前流水还能执著奔向西！
不必烦恼叹白发，多愁唱黄鸡
【浣溪沙(簌簌衣巾落枣花)】苏轼
簌簌衣巾落枣花，村南村北响缲车。牛衣古柳卖黄瓜。
酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶，敲门试问野人家。
『译文』
衣巾在风中簌簌作响，枣花随风飘落。村子的南北头响起剿车的支呀声，是衣着朴素的农民在卖黄瓜路途遥远，酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。艳阳高照，无奈口渴难忍。于是敲开一家村民的屋门，问可否给碗茶？
收起
十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉
纵使相逢应不识，
尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。
小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年断肠处，
明月夜，短松冈。