nothing i do means anything六人行中的一句话,翻译为‘我做的事没有任何意义’为什么这么翻译?请给出详细的说明

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/29 06:24:09
nothing i do means anything六人行中的一句话,翻译为‘我做的事没有任何意义’为什么这么翻译?请给出详细的说明
xP; @J !%h נ6vDa!$Q dAE㮒 nJ,l1[UU4[+յZBMBtz{ DnE؅e뜈s7g0Ɉ6|5J\7P4.\=jfڂA6 +'ObC)S,L,O#_oΪsXAYzӱM|M

nothing i do means anything六人行中的一句话,翻译为‘我做的事没有任何意义’为什么这么翻译?请给出详细的说明
nothing i do means anything
六人行中的一句话,翻译为‘我做的事没有任何意义’
为什么这么翻译?请给出详细的说明

nothing i do means anything六人行中的一句话,翻译为‘我做的事没有任何意义’为什么这么翻译?请给出详细的说明
直译过来即:没有任何一件我做事是有意义的.