英译汉!1句话!The fact that one can detect media `frames’ in news reporting,and that these carry interpretive intent with them,is hardly a new scientific discovery,nor is the fact that one can detect negative framing in articles about China,so
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/03 12:53:34
![英译汉!1句话!The fact that one can detect media `frames’ in news reporting,and that these carry interpretive intent with them,is hardly a new scientific discovery,nor is the fact that one can detect negative framing in articles about China,so](/uploads/image/z/13318357-13-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%91%E6%B1%89%211%E5%8F%A5%E8%AF%9D%21The+fact+that+one+can+detect+media+%60frames%E2%80%99+in+news+reporting%2Cand+that+these+carry+interpretive+intent+with+them%2Cis+hardly+a+new+scientific+discovery%2Cnor+is+the+fact+that+one+can+detect+negative+framing+in+articles+about+China%2Cso)
英译汉!1句话!The fact that one can detect media `frames’ in news reporting,and that these carry interpretive intent with them,is hardly a new scientific discovery,nor is the fact that one can detect negative framing in articles about China,so
英译汉!1句话!
The fact that one can detect media `frames’ in news reporting,and that these carry interpretive intent with them,is hardly a new scientific discovery,nor is the fact that one can detect negative framing in articles about China,so I do not intend to belabour this point.
英译汉!1句话!The fact that one can detect media `frames’ in news reporting,and that these carry interpretive intent with them,is hardly a new scientific discovery,nor is the fact that one can detect negative framing in articles about China,so
人们可能够感觉到媒体在新闻报道中的“框架”,而且这些框架带有解释性的意图,这既并非一个新的科学发现,也并非人们能够从关于中国的文章中感觉到消极的固有观念,所以我不打算批判这一事实.
事实上,人们可以发现媒体在新闻报道中的'框架',而这些与他们进行解释的目的,并不是一个新的科学发现,也不是人们可以从有关中国的文章中负面发现的事实,所以我不打算详细谈这个问题。