托尔斯泰用什么语言创作我在看列夫托尔斯泰传(电影)的时候,托尔斯泰讲的是英语,所以我想问他到底会不会说英语,创作是不是也用英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 11:38:14
托尔斯泰用什么语言创作我在看列夫托尔斯泰传(电影)的时候,托尔斯泰讲的是英语,所以我想问他到底会不会说英语,创作是不是也用英语
xՑQN@E7D 0D7PbiHiPH1("Д̛؂o`Ww߽ojExO*9|K$Hfr1ϳ>#|<9tEsS:U ZKE)G>XgC*.">=/P@Z!hh6.IRyCZ jӹ>Y$V=;P&XI V[ 7BFf3u 2ʿy>bs

托尔斯泰用什么语言创作我在看列夫托尔斯泰传(电影)的时候,托尔斯泰讲的是英语,所以我想问他到底会不会说英语,创作是不是也用英语
托尔斯泰用什么语言创作
我在看列夫托尔斯泰传(电影)的时候,托尔斯泰讲的是英语,所以我想问他到底会不会说英语,创作是不是也用英语

托尔斯泰用什么语言创作我在看列夫托尔斯泰传(电影)的时候,托尔斯泰讲的是英语,所以我想问他到底会不会说英语,创作是不是也用英语
可以说列夫托尔斯泰是用俄语创作小说的,但是他偶尔会在作品中插入一些法语,主要出现在人物对话中.因为旧式俄国贵族以会说法语为荣.
你看的电影中为英语,主要原因是电影为美国拍摄,自然人物对话为英语了.再或者是英语译制片.