英语翻译威王之宝的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/27 03:45:01
英语翻译威王之宝的翻译
x]r8BR,+5H~LI4N24t f/]4[#D߰tGw3YyXEr\*l^QOt z?O KONUrR-GGB+XͰeW4'la^K&-?L2Tr ņnJ@/l /wMMN2~r'wykPPbqEAEz4|Ԕz0JyD+ 4PCˋ,9,~ 6i`JTs2tÃkuEd ev*qd,Wp@7}PQr6yoiԤ˞ġ[+-`HU7u o7%7Yhfajyl=҇OAQx.xk(W$͹Y\:HU.Dy} 5ʟ|_|~hnsdEQ 'F6 M9{冨Z;`DD5w?Qwr< mM(}d媃>qN}P&W@SEɛRRWP>X`e齫\ c{RnZl^ps3l7X뺵֪Y^CXsE iAҜjȩ+s[},|2UQNa|5GfkgoIǗ&/9:Ҩ@\& V: ̃16۠^Vflcq]ݭfĖA 8 kk*M44uvny]D>$ +F|5yg!9,"uhi@Sw?!k

英语翻译威王之宝的翻译
英语翻译
威王之宝的翻译

英语翻译威王之宝的翻译
威王二十四年,与魏王 会田于郊.魏王问曰:“王亦有宝乎?”威王曰:“无有.”魏王曰:“若寡人国小也,尚有经寸之珠照车前后各十二乘者十枚,奈何以 万乘之国而无宝乎?”威王曰;“寡人之所以为宝与王异.吾臣有 檀子者,使守南城,则楚人不敢为寇东取,泗上十二诸侯皆来朝.吾臣有盼子者,使守高唐,则赵人不敢东渔于河.吾吏有黔夫者,使守徐州,则燕人祭北门,赵人祭西门,徙而从者七千余家.吾 臣有种首者,使备盗贼,则道不拾遗.将以照千里,岂特十二乘 哉!”魏惠王惭,不怿而去 二十四年,齐王与魏王在郊外一起打猎.魏王问道:“大王也有宝物吗?”威王说:“没有.”魏王说:“像寡人的国家这样小,也还有能照亮前后各十二辆车的直径一寸的夜明珠十颗,齐国这样的万乘之国怎么能没有宝物呢?”威王说:“寡人当作宝物的与大王不同.我有个大臣叫檀子的,派他镇南城,楚国人就不敢向东方侵犯掠夺,泗水之滨的十二诸侯都来朝拜.我有个大臣叫盼子的,派他镇守高唐,赵国人就不敢到东边的黄河里捕鱼.我有个官吏叫黔夫的,派他镇守徐州,燕国人就到北门祭祀,赵国人就到西门来祭祀,以求神灵保佑不受攻伐,搬家去追随他的有七千多家.我有个大臣叫种首的,派他戒备盗贼,结果就道不拾遗.这些都将光照千里,岂只是十二辆车呢!”魏惠王心中惭愧,败兴离去.