阅微草笔记刘羽冲 古人岂欺我哉的岂

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 04:41:08
阅微草笔记刘羽冲 古人岂欺我哉的岂
xnF_ks_E鳴PE `` `8 ! %ۀe5j_g.ժ7+!Yxs<WC(Xd4U)Z6 -;N]^o5zR E+\:92D@f|q:55Efdo[< jbjY9:v5pk`D+O4ypw˕њ-ؼc僧3yz蠌nhouhz!z bAbv$*MM2e+Mg"S4MmQ +jҠ^vbW=GwofU%NiqK !wI )a<#CG; A#c W*MUS,<뫌rފ˜F_"DZ:m !W>*l*h% 4ĪX~j2Meewn٩W8Q zqcB늉o/ܬ)dy2M( = -JdKv\WS ]NuLׅ#HduJ^QeDmu2)WmG` WSJ&z'ΑMH堅'꜐ 7 ƴYYK90yD=#ވSw E?W޾SuN0Y}@}o~_RJY"/hԠr4~@^BBTkJ)(A;چۢLmћ𤮖 ]L^;??./w]

阅微草笔记刘羽冲 古人岂欺我哉的岂
阅微草笔记刘羽冲 古人岂欺我哉的岂

阅微草笔记刘羽冲 古人岂欺我哉的岂
岂:难道.
偶得古兵书,伏读经年,自谓可将十万.会有土寇,自练乡兵与之角,全队溃覆,几为所擒.又得古水利书,伏读经年,自谓可使千里成沃壤.绘图列说于州官,州官亦好事,使试于一村.沟洫甫成,水大至,顺渠灌入,人几为鱼.
由是抑郁不自得,恒独步庭阶,摇首自语曰:古人岂欺我哉!如是日千百遍,惟此六字.不久,发病死.
翻译:有一个叫刘羽冲的读书人,性格孤僻,好讲古制.一次他偶尔得到一部古代兵书,伏案读了一年,便自称可以统率十万大军.恰好这时有人聚众造反,刘羽冲便训练了一队乡兵前往镇压,结果全队溃败,他本人也差点儿被俘.后来他又得到一部古代水利著作,读了一年,自认为可以使千里荒野变成肥沃的农田.州官让他在一个村子里试验,结果沟渠刚挖成,大水冲过来,顺着沟渠灌进村子里,人差一点儿都成了鱼(淹没了).从此刘羽冲闷闷不乐,每天总是独自漫步在庭院里,千百遍地摇头自语道:“古人岂欺我哉?”不久便在抑郁中病死.
情况在不断变化,他不懂得根据具体情况灵活运用,只会死搬书本,所以失败了.