文言文《不知祸之将及》的翻译那个可以把文言文的《不知祸之将及》的翻译给我.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 21:18:34
文言文《不知祸之将及》的翻译那个可以把文言文的《不知祸之将及》的翻译给我.
xݒmn@X qj/`pG  w ;_\)UURJ#Kޙy}7%G:[f^^bu[=+j) =ə`m OObgN`o=McbUa}6Sj4䳼{T5";%[5i1y>N agk%@iJG`ȩjϘ-wcz@bjc+r㦦P1wu̿R`MV5Q'i:Z*P 4F<مpSP sx׀ri3 a%Er>bВVf@ |x>~7!G.Ѵ̼:O}d4 zS@=9הOR9an1gՌZ>a)^œܖ(*~Ԉr@Itܺ݇؅Gp&M0oEK?Ysm

文言文《不知祸之将及》的翻译那个可以把文言文的《不知祸之将及》的翻译给我.
文言文《不知祸之将及》的翻译
那个可以把文言文的《不知祸之将及》的翻译给我.

文言文《不知祸之将及》的翻译那个可以把文言文的《不知祸之将及》的翻译给我.
燕鹊处屋,子母相哺,喣喣焉其相乐也,自以为安矣.灶突炎上,栋宇将焚,燕雀颜不变,不知祸之及己也.
翻译:燕子喜鹊在堂屋里造窝,母燕小燕子互相依存,和乐融融,自以为很安稳.灶上(厨房)突发大火,屋梁和房子都快要燃烧了,燕雀神色不变,不知道祸患将要祸及自身.

出自《孔丛子 论势》:“燕鹊处屋,子母相哺,喣喣焉其相乐也,自以为安矣。灶突炎上,栋宇将焚,燕雀颜不变,不知祸之及己也。”处在堂屋的燕鹊容易受到伤害而不觉,比喻处境危险而不自知的人。(文中燕雀是现实生活中处境危险而不自知者的活画像)

懵懵懂懂,不知道大祸即将临头

燕鹊处屋,子母相哺,喣喣焉其相乐也,自以为安矣。灶突炎上,栋宇将焚,燕雀颜不变,不知祸之及己也。”处在堂屋的燕鹊容易受到伤害而不觉,比喻处境危险而不自知的人。