你可以通过自己做饭节省很多钱.可以这么翻译吗can save a lot of money by cooking yourself?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 18:39:43
你可以通过自己做饭节省很多钱.可以这么翻译吗can save a lot of money by cooking yourself?
xQN@q4. cĖtG RĐC3sӕ7nt59›mAŠJX8iQ6`jN"-^5|ϥvn2JY (/")N$1+2t|$"Y*K|nO+,x /Hozً̋D׏쐞 V[vFڤ2H@k[vSKmBPK M=rIjH{<砩 ,^|wgx]gpxpSc&/u3bpmn+Uᓥ >.r\NTT)deXЙ Q#`͛

你可以通过自己做饭节省很多钱.可以这么翻译吗can save a lot of money by cooking yourself?
你可以通过自己做饭节省很多钱.可以这么翻译吗can save a lot of money by cooking yourself?

你可以通过自己做饭节省很多钱.可以这么翻译吗can save a lot of money by cooking yourself?
You can save a lot of money by cooking yourself.这么翻译很好!save 本身就是存钱,省钱的意思.原则上自己做饭应该是cook by yourself 但是去掉by 也正确,前面已经用了by 避免重复,这里不用by 就可以了,英语表达力求简洁

you can
可以

主语呢?you加上还是可以的

你可以通过自己做饭节省很多钱.可以这么翻译吗can save a lot of money by cooking yourself? 我们可以通过自己做饭节省许多钱.怎么翻译 你可以通过自己做饭来省钱,you could save money然后什么 you.will.hurt.yourself翻译成你这么做会害了自己!可以? 自己做饭可以帮你省钱 翻译 Cooking for yourself -------------(save) 谁可以帮我翻成英语:每天送自己一个微笑,快乐就这么简单. you.win.hurt.yourself.翻译成你们这么做会伤害了自己.可以? 英语翻译翻译成汉字 .汉字翻译成英语 ,1,好久不见!你现在好吗? 2 ,我非常想念你! 3,我可以介绍一下我自己吗? 4,我听说过您很多事情. 我要生炉子怎么办我要在自己家的楼房阳台里生个炉子请问我可以用排烟道做烟囱吗如果不可以我还有什么办法我要用来做饭啊这样就可以省很多钱的 求可以节省多少时间 生活中哪些事情可以通过合理的安排来节省时间提高效率? 中翻英:【我终于可以微笑着回忆你.】基本要求要通顺,几种表达方式里面我会选我喜欢的.要是这么简单我就自己翻了. 如何节省自己的钱 bbox发音很多,可以自己随意么 1.你可以给他打个电话 2.我们现在可以打扫教室了吗? 3.他怎么可以这么蠢? 翻译成英语 你怎么可以这么好看英文怎么说 我在做数学物理题目的时候总是粗心大意很多自己都会的题目也做错了请问有什么方法可以让自己不这么的粗心 用凉水直接做饭可以吗?水质不是太好,烧开后碱很多,怎么办呢?因为有朋友说用开水做饭二次沸腾会产生有害物质.