请教这句话如何断句Goel felt being inside a brain scanner was hardly the ideal place for appreciating a joke.这句话如何断句,顺便翻译下,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 11:31:51
请教这句话如何断句Goel felt being inside a brain scanner was hardly the ideal place for appreciating a joke.这句话如何断句,顺便翻译下,
x͑J@_-B>$h I@,UEb .P. 1?U^j Q( sޜ͹2W"'¿Jn(\3=j8RlKjƨ[Ć>68} 8B (L t6M]g>}_, GY&<ʾgYB wzmEqx^Y5%KN.p$,%E}gu| } S!MvםW+c' NKb)CL

请教这句话如何断句Goel felt being inside a brain scanner was hardly the ideal place for appreciating a joke.这句话如何断句,顺便翻译下,
请教这句话如何断句
Goel felt being inside a brain scanner was hardly the ideal place for appreciating a joke.
这句话如何断句,顺便翻译下,

请教这句话如何断句Goel felt being inside a brain scanner was hardly the ideal place for appreciating a joke.这句话如何断句,顺便翻译下,
Goel | felt | being inside a brain scanner was hardly the ideal place for appreciating a joke.
主 + 谓 + 表
Goel felt 从句
从句中
being inside a brain scanner | was | hardly the ideal place for appreciating a joke
主 + 系 + 表

Goel felt being inside a brain scanner (was) hardly the ideal place for appreciating a joke.
Goel felt (being inside a brain scanne) 这里being inside a brain scanne是Goel felt的定语。
Goel felt是主语,
the ideal place for appreciating a joke是表语。
was是系动词