这句该怎样翻才准确呢?That still doesn’t mean you won’t be somewhat focused on the surprising feelings you have toward someone whom you consider to be a friend.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 14:52:58
这句该怎样翻才准确呢?That still doesn’t mean you won’t be somewhat focused on the surprising feelings you have toward someone whom you consider to be a friend.
xՑ]N@2MBfN4"0XJ*{)pZ+>ܛ2:p1N>v-VOs>j@ŐooTE`E Ў9-}4L IbTS!jbB,f1" Mi3uTL8XNS=}PY8X9p^}縇xҾhH@fin^$+|Tj:&t

这句该怎样翻才准确呢?That still doesn’t mean you won’t be somewhat focused on the surprising feelings you have toward someone whom you consider to be a friend.
这句该怎样翻才准确呢?
That still doesn’t mean you won’t be somewhat focused on the surprising feelings you have toward someone whom you consider to be a friend.

这句该怎样翻才准确呢?That still doesn’t mean you won’t be somewhat focused on the surprising feelings you have toward someone whom you consider to be a friend.
很高兴为您解答!
【译文】
That still doesn’t mean you won’t be somewhat focused on the surprising feelings you have toward someone whom you consider to be a friend.
那并不意味着,对于你当作朋友的某个人,你一点都不关注对他所持有的那种令人惊讶的情感.