黑格尔逻辑学买什么版本的好呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 17:39:56
黑格尔逻辑学买什么版本的好呢
xaN@/Ԕ 0D/@ ""T (4!%vEv[8JI|}eBBM>ހM 9 a0R`e{R=i};&vXnR3!}QRoNP1Ó.:R/hF4FgB!SEF`5JOgZ oA$1DI2qn?f,lt0Ts7ŋ|s

黑格尔逻辑学买什么版本的好呢
黑格尔逻辑学买什么版本的好呢

黑格尔逻辑学买什么版本的好呢
商务印书馆的版本比较好,我觉得,还是贺麟的译本比较好.近期有他的弟子翻译的,也不见得好到哪里去.读黑格尔的逻辑学,最好能读原文.如果不能读原文,也参照其他译本来读.只读一个译本是不行的.黑格尔逻辑学有《逻辑学》和《小逻辑》之分,前者即通常说的《大逻辑》.先读《小逻辑》,因为《小逻辑》是黑格尔晚年的精华之作.最好以一个译本为主,参看其他汉译本.如果不懂德文,最好也能参考读英译本来读——有益于增强理解.