谁能翻译一下《夔一足》急……

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/10 03:14:46
谁能翻译一下《夔一足》急……
x]n@XfҾU**Ƅ߀1P$ {!sgOlw c$d=󁳅Mwp['ԯ*;xϏ/ȯ=Y'[=B.n7;Tgh( p:lbkOF`n~C\nڏ_>Ӱ3Oa!(_4hd*w l&]-<$1YB?4EymKƘy:x˳Q홾'4QM0*ki!lt SI̫0(@ts Ä[^ m/!Տ[`AAMYٗ,d\iРLcb?B8l3#uUfyhi-RCd6V$ڨj)mJ ^bO[s$m|00g.B[B[QXT(3F9=TЕO|oPҰ!6_ ˎ0ΣX3 0_aohg3 {/tZz

谁能翻译一下《夔一足》急……
谁能翻译一下《夔一足》急……

谁能翻译一下《夔一足》急……
夔一足
韩非
哀公问于孔子曰:“吾闻夔(读音kui二声,人名)一足,信乎?”曰:“夔,人也,何故一足?彼其无他异,
而独通于声.尧曰:‘夔一而足矣.’使为乐正(官名).故君子曰:‘夔有一足,非一足也.’”
翻译:(鲁国的国君)哀公问孔子:“我听说夔一只脚,可信吗?”(孔子)说:“夔,是个人,怎么会一只脚?
他没有什么特殊的地方,就只是精通声律(音乐).尧说:‘有夔一个人就足够了.’指派他当了乐正.因此有学识的
人说:‘夔有一足够,不是一只脚啊.’”
感:断章取义的确笑话百出.凡事没弄清原委就妄下结论,可能会出大麻烦的.