国语的食指,在粤语（港语）书面中怎么写?

国语的食指,在粤语（港语）书面中怎么写? 南方一些方言如粤语,一些词汇为何与国语颠倒,如国语的“客人”在粤语中叫“人客”? 生日快乐啦 书面粤语怎么写 食指的英文怎么写 粤语“老公好想你”怎么说?书面怎么写出来? “干将莫邪”粤语怎么读~因为国语中的“干将莫邪”的“邪”发（ye第二声）所以粤语会不会有变化? ‘倪’字粤语怎么念最好加上国语的译音 宕怎么读粤语和国语的正确读音 国语翻译成粤语“不要哭,哭就不好看了”用粤语怎么写?谢谢 “国语”英语怎么写的? 粤语今天怎么说?粤语中今“马”（今天的意思）的“me”字怎么写? “我不会说粤语,所以用国语给你写这句话用粤语写出来怎么写, 全部国语粤语混合的歌,（最好就是有三语混合（英语 粤语 国语）的歌）.不管老新~ 粤语 （国语读音）n的音有没有我说的粤语里的国语读音n有没有,不是国语读音 求教,粤语“发烂渣”国语应该怎么形容? “垒”字怎么读,国语和粤语 想不到的粤语怎么写（想不到一个识讲粤语既人,竟然有唔识既粤语） 中国的国语用英语怎么写