英语翻译好象是一篇寓言故事,开头几句是:杨人之邻人亡羊……?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 02:50:23
英语翻译好象是一篇寓言故事,开头几句是:杨人之邻人亡羊……?
xSmn@J߂ 8K{ شIH(-1DIll>.zβ~%Λ73O.U˪9UX2u(\@\E<]Jr鿊Ƕ#SAQ%zC5~!۷(΁ץZ-p(`UZ((0l WYxbr DjYރT^ >tcޢ顠_7Xí'cX7.*Z^LC2\[g}f/נ\Z[{)ݗAT(Qm3Kzt/%:!C|Zmw4Ж`򹟃TÄHT+X阕 M8#+ v=^a9ZRS݇͏

英语翻译好象是一篇寓言故事,开头几句是:杨人之邻人亡羊……?
英语翻译
好象是一篇寓言故事,开头几句是:杨人之邻人亡羊……?

英语翻译好象是一篇寓言故事,开头几句是:杨人之邻人亡羊……?
岐路亡羊
杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:“嘻!亡一羊,何追者之众?”邻人曰:“多歧路.”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣.”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也.”
杨子的邻居掉了一只羊,于是带着他的人,又请杨子的儿子一起去追赶羊.杨子说:“哈哈,掉了一只羊罢了,为什么要这么多人去找寻呢?邻人说:“有许多分岔的道路.”不久,他们回来了.杨子问:“找到羊了吗?”邻人回答道:“逃跑了.”杨子说:“怎么会逃跑了呢?”邻居回答道:“分岔路上又有分岔路,我不知道羊逃到哪一条路上去了.所以就回来了.”