怎样翻译仁义不施而攻守之势异也?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 14:12:06
怎样翻译仁义不施而攻守之势异也?
xMN@hi:S ;5 bşSe:Sv\$FWfޟ>Z^T/{1[{twDt#rg7J6k3q(OdIrE99=ƈ H~"جP>qZb@M0l(3ׅdi+|0o(IHLmH@ _㥏 ^f7÷E=vO^qt*әT8؏O~b

怎样翻译仁义不施而攻守之势异也?
怎样翻译仁义不施而攻守之势异也?

怎样翻译仁义不施而攻守之势异也?
仁义不施而攻守之势异也:(就是因为)攻守的形式发生了变化却没有相应的实施仁义.
The agressive position had changed to defensive but the justice and humanity policy was not implemented.

Righteousness and low and potential of the attacking different also?

The status of offend and defend will be changed if the lord didn't show mercy to it's people.

君王不施仁义,所以国家胜败的情况就发生改变了