能不能说After ten years' hard working,···

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/09 03:33:21
能不能说After ten years' hard working,···
xR]kP+A X2pnF\tj\m]f\%V4&Fq4qx>އG.dR]rKsYEݒvK[n5EKVJ2j!4Ď]1(}ѣ&} d9{3Z: {C"X]+Y(CΫ)QB>ioa+&8'L/:g gZK4l j'0{ ] ?TS| Xov< I@TbnoBH=]'dG:+ YQ޿r<8dmNy`U3GсCC4`َb! 0Iz86;nAL_gzӃ5B?%B6ٔN~8@xKӸKeͣ!mJigWͤ$) E1t>G

能不能说After ten years' hard working,···
能不能说After ten years' hard working,···

能不能说After ten years' hard working,···
可以,但是要在 ten years' 加上句子主语的形容词性物主代词,而且要看你说这句话的用意是什么.英语一般是把重点,想强调的东西放在最前面,就像地址的排列顺序一样;而中文呢,是把重点放在最后面.一般像你说的After sb's ten years' hard working这样的时间短语应该放在句尾,因为一般这种句子主要要强调的是个结果,某人经过10年的努力工作所取得的结果,After sb's ten years' hard working只是个时间短语补充说明这件事情而已,不宜放在最前.

当然可以啦

可以啊 加上主语his hard working 更好

能~!