作业帮广东话“饱死荷兰豆”是什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 06:26:01
xUR@~> cE[;Ԫm-
%1{v7WBϲnd|lx TU}*~O;6O!VE$Mu:Q [s犸dW'FͅA hn)-L5$8hdV "6VUTlF+&V D %{ n3:.K&)x0^QWb˛*&n!ujC۹.zb{:-(uȍ6q=PR3ʴ&5]y8IX u2<[YgYۍݽC[_^84PXK"c,bu
=OjmnJR4f b#RXp\NRR&4
ܕQ[%:,-^ *q+<ȷO%xNQ@D'L#\`aibMs! Hs~/{F DNR <M&V=ߡKhkŚVt2Z8:z61jULTdhI+ k+dsџո_J,
fh?CEХsꢺGP'-VPt\x^-+B #ϊ4 [ /% \ o[GXyE}(* |%Fb& E = 1Ej.]
I{}1Fp0x%2A'Nbɹ;V9$t2mlqڊԛ~┸q ?Xs9i@+A7wªMg&/QYYY'9N!snG 7ko-T2ܩQϊđ _6
广东话“饱死荷兰豆”是什么意思?
广东话“饱死荷兰豆”是什么意思?
广东话“饱死荷兰豆”是什么意思?
意思是：你笨的要死!
“饱死”：当对方说了一些很傻很笨的话,广东人会自言自语一句：饱死.意思是对方的说话令人哭笑不得,让人“饱死”.这种用法在八十年代比较盛行,现在年轻一代已经不大使用.
“荷兰豆”：也是好笨的意思,新潮用法.翻译成英文就是holland bean,读音近似粤语的“好伦笨”,“伦”是粗口字,指男性生殖器.意思就是“好他妈的笨”.用“荷兰”等英文来套用广东粗口,是香港人发明的.香港著名作曲家黄沾写的《不文集》,就收集了“荷兰支票”（holland bank cheque, 好伦笨七）,“荷兰风扇”（holland fan,好伦烦）,“荷兰月亮”（holland moon,好伦闷）等.
“饱死荷兰豆”就是新旧两种说法的结合.意思无非就是：你笨的让人受不了啊!
广东话，我不会写。“饱死荷兰豆”的意思是恶心。
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
荷兰豆饱死就是会爆开了。说明老了或者是没有用的、
还有一种说法就是做了什么东西拿出来威
被人就会说这个了，就是说拿出来张扬看了就不爽吧大概。
不会解释但是就是说就知道什么时候说了！...
全部展开
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
荷兰豆饱死就是会爆开了。说明老了或者是没有用的、
还有一种说法就是做了什么东西拿出来威
被人就会说这个了，就是说拿出来张扬看了就不爽吧大概。
不会解释但是就是说就知道什么时候说了！
收起
不就是说吃得很饱吗？
我的理解