对症下药 就要原来的意思,英语怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/13 08:31:05
对症下药 就要原来的意思,英语怎么说?
xJ@_e@ z5gYץYL]ު6PM`BRAi)-}|wۊCoy!;⣩nr#rGC][Q͑.LJQdmB~. =% 0*>&|LXkD ^S5K(!5DF @@ b(b[4dD9?l*~9vN|˘_kC,bЗ7M^&nE*3=WNLk:E/1Y

对症下药 就要原来的意思,英语怎么说?
对症下药 就要原来的意思,英语怎么说?

对症下药 就要原来的意思,英语怎么说?
1.to suit the medicine to the illness;
2.to suit the remedy to the case
2.to take the right remedial steps to correct a shortcoming

对症下药suit the remedy to the case

1.to西装，药到病除;
2.to对症下药的情况下
2.to采取正确的补救措施，纠正缺点

对症下药 就要原来的意思,英语怎么说? 对症下药英语怎么说 对症下药,方见成效的英文怎么说?可以是相近意思,但一定是要地道英语,而不是中式英语翻译. 与对症下药意思接近的成语帮忙 对症下药什么意思? 对症下药 的译文快! 对症下药,量体裁衣的哲理 对症下药的主人公是谁 对症下药的近义词 对症下药的近义词 对症下药的近义词是什么 举例 对症下药的同义词谁知道：对症下药的同义词 对症下药、量体裁衣的哲学道理 成语对症下药的主角是 对症下药、迫不得已、举世无双的反义词 没问题的英语怎么说?快,马上就要! 国庆节就要来临的英语怎么说 雪人的英语怎么说?晚上就要