对症下药,方见成效的英文怎么说?可以是相近意思,但一定是要地道英语,而不是中式英语翻译.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 05:00:34
对症下药,方见成效的英文怎么说?可以是相近意思,但一定是要地道英语,而不是中式英语翻译.
xŏAN0ED LF"bWDhRBT` AbPP/c;-p.`Y这eUߍU9t̼W6#|ؤA~BճC &}rϹ*Sxovm ځ*hz9z7} SqbGQ`$FSMe 5K8qrhЮ<  #A3N:-dVPK"

对症下药,方见成效的英文怎么说?可以是相近意思,但一定是要地道英语,而不是中式英语翻译.
对症下药,方见成效的英文怎么说?可以是相近意思,但一定是要地道英语,而不是中式英语翻译.

对症下药,方见成效的英文怎么说?可以是相近意思,但一定是要地道英语,而不是中式英语翻译.
the right remedy, the party paid off

应该是 Suit the remedy to the case, the party saw effect.

An antidote against the disease, just see effect