我怀疑她偷了我的小刀.怎么译?这句一定要用上虚拟吗? 用过去时可以吗?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 11:37:31
我怀疑她偷了我的小刀.怎么译?这句一定要用上虚拟吗? 用过去时可以吗?
xTnP+"~iQ5%&.!$Z8E}0/ˊ_\@4BUV<9sfK!v}:Vi2V\hz`4qM젷|3`X⦎@ʑşq=L/D-)9|tԺxYB5KS1O&})g­]ݓ6h-n xLN wwMA5\eNb"e2ܬ{S`Ҫ` tB,^L̇z`xrb7 pyd iT\Wa,D1 #;;ŃS+J=~ۿ sԷ&

我怀疑她偷了我的小刀.怎么译?这句一定要用上虚拟吗? 用过去时可以吗?
我怀疑她偷了我的小刀.怎么译?
这句一定要用上虚拟吗? 用过去时可以吗?

我怀疑她偷了我的小刀.怎么译?这句一定要用上虚拟吗? 用过去时可以吗?
I doubt that she stole my knife

I doubt that she stole my knife.就行了

I doubt that she stole my knife

I doubt that she stole my knife .-宾语从句就可以，不必要用虚拟语态。

I doubt that she stole my knife

I doubt that she stole my knife

I doubted that she stole my knife.

I doubt - 我怀疑，但是这怀疑说法，通常是反面的，如同“我怀疑他没有偷我的小刀”。句式：I doubt that she has stolen my knife.(其实认为她并没有偷。）
应该用“suspect"。
翻译：
I suspect (that) she steals my knife.或者
I suspect (that) she stole m...

全部展开

I doubt - 我怀疑，但是这怀疑说法，通常是反面的，如同“我怀疑他没有偷我的小刀”。句式：I doubt that she has stolen my knife.(其实认为她并没有偷。）
应该用“suspect"。
翻译：
I suspect (that) she steals my knife.或者
I suspect (that) she stole my knife.
()可省略。
过去，现在词性，都可以，并非虚拟，过去式的语调在于偷了有一段时间，而现在式是刚刚偷了不久。suspect本身就是不能确定嘛。
如果用doubted，这却是虚拟，因为是在怀疑自己的怀疑啊。
I doubted she stole my knife.

收起

我怀疑她偷了我的小刀.怎么译?这句一定要用上虚拟吗? 用过去时可以吗? 求一个成语,有人怀疑别人(好像是怀疑他邻居偷了他东西)偷东西了,然后他怎么看哪个被他怀疑的人,做什么都想小偷.突然有一天被人怀疑拿了她的东西,不管做什么她都说我像偷他东西的! 这个老人怀疑我偷了他的钱.（suspect）英语翻译 这个老人怀疑我偷了他的钱.（suspect）英语翻译 We could have had it all怎么读这是我听一首歌的一句，感觉她就唱出we 库带vi偷省略了好多 英语翻译用英文翻译一下我怀疑/不相信他偷了我的手表用suspect 和doubt,并说明这两个词的用法,写成宾语从句. 我的钱包被偷了,我报了警 怎么译英 《我终于明白了___》 作文500字、内容：我怀疑经常偷东西的朋友偷了我的钱包,结果不是他、我误会了他,然后. 我偷我邻居的网,她会发现吗? 《她感动了我》开头结尾怎么写 作文大概是我做作业偷看书,被妈妈发现了 她把小刀塞到我的手里说：“你拿着咱俩还是好朋友.”用了什么修辞手法 2013-10-15 5楼  我发现我女朋友最近在欺骗我,有事瞒着我,她总是晚上和别人出去,我问她是谁她就说是朋友说了你也不认识.她很晚才坐出租回来,又不开到门口,我怀疑什么人送她回家.我偷 你的朋友怀疑你偷了他的钱怎么翻译? 请问指纹在多久内会消失我的钱在这两个月间被偷了,怀疑被别人偷了……好心人请帮我回答吧…… 她老是怀疑我是什么意思嘛?如题 谢谢了 一个偷东西的人眼神是什么样的?如题 有人偷了东西但她不承认,我们怀疑她,请问怎样才能知道是不是她呢? 如果怀疑别人偷东西但是找不到证据怎么办?我们科的一个人,他好像偷我们的东西,我只是看见他翻我的包,我怎么可以问她或者是怎么问?可不可以报警,东西加起来大约有5000块. 一场误会的道歉信怀疑她拿了我的钱