作业帮专心致志》的译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/11 23:22:00
xRmn@J` r j/:E"h
af:)Bxo{j3K9fݝp6u/+Z?X\0pxD';.;<F!8@bc6Y9&$ ^\i5>._tPކK\3SޠaY۸gĈZ7y)ĕ }͙f]NS܅zq 4X~1Wm2w5BCi K 6 |9?826w倭9- Ԛ0싵'/#uwT8MSJTWjvYLUha?鬖 ל.-Se=zx+5SĆwR7H Ŷ ٷӞ
#tPrNw>5<ݶ>{Amuz J4kD
专心致志》的译文
专心致志》的译文
专心致志》的译文
学弈
【原文】
弈秋,通国之善弈也.使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听；一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?吾曰：非然也.
【译文】
弈秋是僵最会下棋的人.让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导；而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它.这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个.能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?我说：不是这样的.