Very few people came to the Write Rose Restaurant,and its owner was very worried and he didn't know what to do.He thought that the food in his restaurant was cheap and good,but nobody seemed to want to come to have dinner there.Then he decided to do

Very few people came to the Write Rose Restaurant,and its owner was very worried and he didn't know what to do.He thought that the food in his restaurant was cheap and good,but nobody seemed to want to come to have dinner there.Then he decided to do
Very few people came to the Write Rose Restaurant,and its owner was very worried and he didn't know what to do.He thought that the food in his restaurant was cheap and good,but nobody seemed to want to come to have dinner there.Then he decided to do something to change all that,and in a few weeks his restaurant was always full of men and their lady friends.When a man came with a lady ,a smiling waiter gave each of them a beautiful menu.The menu looked the same on the outside,but there was an important difference inside.The menu that the waiter gave to the man gave the correct price for each dish and each bottle of wine,while the menu given to the lady gave a much higher price!So when the man asked for dish after dish and wine after wine,the lady thought he was much generous than he really was.最重要的請翻譯得順!

Very few people came to the Write Rose Restaurant,and its owner was very worried and he didn't know what to do.He thought that the food in his restaurant was cheap and good,but nobody seemed to want to come to have dinner there.Then he decided to do
很少有人来“白玫瑰”餐厅.他的老板为此非常的担心并且他不知道该怎么改变这个现状.他认为自己店里的食物很便宜了而且味道也很不错.但是没有人似乎想来这里吃晚餐.于是他决定做点什么改变这个现状.几个星期后,他的餐馆里来满了客人和他们的女伴.当一位男士带着一位女士前来的时候,侍者会微笑着给他们每人一个精美的菜单.这个菜单从外表看没有什么不同,但是里面却有很重要的不同了.侍者给男士的那个菜单有着每道菜及每瓶酒的正确价格,而给女士的菜单上的价格要偏高.于是当男士点了菜和酒后,那个女士会认为这个男士比他实际上要大方得多.

写错一个单词了吧？write是white吧?高一的期末考英语有這篇阅读理解！翻译如下： 很少人來這间白玫瑰餐厅吃饭，这个餐厅的老板就很担心而且不知道要做什么。他认为他餐厅的食物便宜又好，但似乎没有人想來这里吃晚餐。 然后他决定做一些事去改变现状，然后在几个星期之后他的餐厅就总是爆满，來的都是男人和他们的女朋友。 当一个男人和一个女人來的时候，一個面带微笑的侍者各给了他们一個漂亮的菜单。在外表看来這...

全部展开

写错一个单词了吧？write是white吧?高一的期末考英语有這篇阅读理解！翻译如下： 很少人來這间白玫瑰餐厅吃饭，这个餐厅的老板就很担心而且不知道要做什么。他认为他餐厅的食物便宜又好，但似乎没有人想來这里吃晚餐。 然后他决定做一些事去改变现状，然后在几个星期之后他的餐厅就总是爆满，來的都是男人和他们的女朋友。 当一个男人和一个女人來的时候，一個面带微笑的侍者各给了他们一個漂亮的菜单。在外表看来這两份菜单是一样的，但是里面有很大的区别。侍者给男人的菜单裡是每一盘菜和每一瓶酒的正确价格。但是给女人的菜单裡的价格就高出了许多。所以当男人点完菜和酒之后，女人就會觉得这个男人眞的很慷慨。 是我自己翻译的，希望没有错。。。(*^__^*) 嘻嘻……

收起