ace up one's sleeve怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 02:39:42
ace up one's sleeve怎么翻译
xN`_KSԐt3HdLm1 %)wNOj#]:3SǺ^ґb^IV1 4'3.i76hB;^3fU>:]fbW驏'ȣ |kYGI*(0G^>2'hY"䭰L6nzYSDdM { W[pOOR,8|Z 6v< ѧΆbn9K\ ]Y]d-ҨU4Xvu\ ͓ߦ

ace up one's sleeve怎么翻译
ace up one's sleeve怎么翻译

ace up one's sleeve怎么翻译
Have an ace up one's sleeve比喻“手中握有王牌、解救危机的好办法”.据说16世纪,人们的衣服没有口袋,就把东西放在袖子里.于是,赌徒就把王牌A藏在袖子里作弊.后来该短语的贬义色彩逐渐消退,有了“锦囊妙计”的意思