世说新语中的 过中不至,太丘舍去的句式是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/01 19:38:43
世说新语中的 过中不至,太丘舍去的句式是什么?
xT[RAJ Pd)+ "0( b@%qr$S}{9L`ye@qb-Ow!-)o,/lje{$SGS/ 7kgJAasL*nmVEGY,6J3eCSY}?FwގQQ>tc&_B f&(Ľ薨w89 ^N[<ݤ+\Yfm jݕ@Vq,k׺r͂rVPXh'ɮGP .5l.bk 6J~I4¿ uUK0VF+){m֪ⷮ}b:GV9rZ^|Wb_fk!RPH@+D7<0d2ӼP ֺa,*r@0b=Wʚ(XV *nn|6*⭢Y5So<{+K–!l"JQ75} O5<}ankՅGLlvDGh j02@MǶ(3zf

世说新语中的 过中不至,太丘舍去的句式是什么?
世说新语中的 过中不至,太丘舍去的句式是什么?

世说新语中的 过中不至,太丘舍去的句式是什么?
从翻译看,是一般句式,顶多是省略句.
过中不至,太丘舍(之而)去.译为:可到了中午了,朋友还没来,太丘就自己走了,
方正第五之一、元方答客
(原文)陈太丘与友期行,期日中.过中不至,太丘舍去,去后乃至.元方时年七岁,门外戏,客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.”友人惭,下车引之.元方入门不顾.
(译)陈太丘(寔)和朋友相约外出,约定的时间是中午,可到了中午了,朋友还没来,太丘就自己走了,太丘刚走朋友到了.太丘的儿子元方当时七岁,正在门外玩,客人问元方:“你父亲在吗?”元方回答:“等你不来,他已经走了.”朋友大怒道:“真不是人啊!和人约好出去,现在却丢下我自己走了.”元方说:“你和我父亲约在中午,到了中午你却没来,这就是不讲信用;对着儿子骂他的父亲,这就是不懂礼貌.”朋友很惭愧,下车来拉元方想表示亲近,元方走进家门,不再理他.