解雇为什么要说是炒鱿鱼?他们有什么关系?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 14:43:06
解雇为什么要说是炒鱿鱼?他们有什么关系?
xVYN#I|H%sDg>G 06xi22¼i_K%˕ŋ?<ЃH -i}Փ|N֟>*; J~x`c?npn`;4^Ң/Mݹ՛/m?QTSsZE/B۲yq/IE %NtՄ4/I&%YoiS^QE?mQx]c]..OϨ9%&\O20cSSmGek%߮v-nSW5a pM 2Q3lP!J<+x۰-eXzAbyҮp A3pYHX6j\B2}L 2Ib[ãNݐs9T$4xC]{,Z#Jb糋 n2(Q,v ؿGOu)UqjQsbЈIZ5L UeF˹j|Jea1LA5jt*6,ةWyT`LmSj6mҪP1 ;P6ъ-LUvs3%TθWCsC0@.aE>~u /Û܌˪KЄC#h1v~| ~<N :> X^ 'G)E9EiF?@>w[q^Gngmu^ߦ 8(Iq^J EGp 9#6]]eR7F(sȚwgh0Yve6kآt ғ6;?P&j*6b?X)#V׮ …e`p<,vX|(^/vx I)a|W^!O%?c忼$2Dh/y1=ia^ 3.kOGHSu w+<%D@&3A$5e2%$91s͵6,N >ިt+֝]k*_leunfD$9EH/β7W8")U>qAMCT/[BӤpFP?*mh

解雇为什么要说是炒鱿鱼?他们有什么关系?
解雇为什么要说是炒鱿鱼?他们有什么关系?

解雇为什么要说是炒鱿鱼?他们有什么关系?
“炒鱿鱼”这个词,是形容工作被辞退、解雇、甚至开除.它原本的意思则仅仅是炒鱿鱼丝
“炒鱿鱼”这个词,是形容工作被辞退、解雇或开除开除,要搞清这个意思,我们还得从旧社会讲起.那个时代,被解雇的人是没有任何地方可以申诉的,一听到老板的通知,便只好卷起铺盖走人.所以被解雇的人,对开除和解雇这类词十分敏感甚至恐惧,觉得它太刺耳,于是有些人便用“卷铺盖”来代替.因为那时候被雇用人的被褥都是自带的,老板是不会提供的,离开时,当然要卷起自己的铺盖了.不知什么时候开始,人们忽然从“炒鱿鱼”这道菜中发现,在烹炒鱿鱼时,每块鱼片都由平直的形状,慢慢卷起来成为圆筒状,这和卷起的铺盖外形差不多,而且卷的过程也很相像.人们由此产生了联想,就用“炒鱿鱼”代替“卷铺盖”,也就是表示被解雇和开除的意思.

炒鱿鱼是解雇的意思：
为什么辞退雇员会与炒鱿鱼拉上关系呢？原来在旧社会很多人从乡下出城打工谋生，老板除了付工资，还包工人的食宿。那些工人随身衣物不多，但一定带备私人的铺盖(通常是草席一张)。被老板解雇，自然要收拾衣物离开，草席则要卷起以便携带。把鱿鱼切片放进镬里炒时，鱿鱼受热会卷起，恰好相似卷起草席的形状，所以「炒鱿鱼」便成「解雇」的代名词。通常的用法是「某某人被老板炒鱿鱼」、「老板炒某...

全部展开

炒鱿鱼是解雇的意思：
为什么辞退雇员会与炒鱿鱼拉上关系呢？原来在旧社会很多人从乡下出城打工谋生，老板除了付工资，还包工人的食宿。那些工人随身衣物不多，但一定带备私人的铺盖(通常是草席一张)。被老板解雇，自然要收拾衣物离开，草席则要卷起以便携带。把鱿鱼切片放进镬里炒时，鱿鱼受热会卷起，恰好相似卷起草席的形状，所以「炒鱿鱼」便成「解雇」的代名词。通常的用法是「某某人被老板炒鱿鱼」、「老板炒某某人鱿鱼」或干脆说某某人被「炒」了。
普通话也有用「卷铺盖」代表离职，粤语中相应的说法是「执包袱」，把衣物收拾放在布包带走也。解雇某人可以说成「叫佢执包袱」。
无独有偶，英语中也有一模一样的用法。「包袱」英文叫”sack”，作为动词用便是「解雇」的意思。

收起

解雇为什么要说是炒鱿鱼?他们有什么关系? 为什么要说炒鱿鱼就是解雇的意思啊? 为什么要说炒鱿鱼就是解雇的意思啊? 被“炒鱿鱼”这个词是怎样来的,有何缘故?为什么被解雇的人可以用“炒鱿鱼”来代替? 为什么解雇又被称为炒鱿鱼 为什么解雇又称为“炒鱿鱼”? 为什么炒鱿鱼会有解雇的意思?为什么? 为什么把开除,解雇或辞退叫“炒鱿鱼”?总是听人们说到炒鱿鱼这个词,意思大家都明白,就是被解雇了,但是,为什么要叫炒鱿鱼呢?有什么典故吗?很想知道~! 为什么炒鱿鱼就是解雇别人的意思? “炒鱿鱼”这个词,是形容工作被辞退、解雇、甚至开除?“炒鱿鱼”这个词,是形容工作被辞退、解雇为什么不用炒土豆丝或者炒鸡蛋呢? 为什么把解雇称为“炒鱿鱼”?拜托了各位 谢谢 炒鱿鱼的由来?一般企业解雇某人就叫炒鱿鱼,这个说法是怎么来的呢? 为什么说炒鱿鱼就是解雇的意思阿.如题.Who can tell me why. 炒鱿鱼用粤语怎么说》?被解雇 “炒鱿鱼”这个词有什么来历? 为什么要说是极具贬义,和隋炀帝本身有什么关系? 解雇什么意思 英语翻译:和他们有什么关系 他们是白痴吗?