《论贵粟疏》中的疑问《论贵粟疏》中有一句话:爵者,上之所擅,出于口而无穷;粟者,民之所种,生于地而不乏.夫得高爵也免罪,人之所甚欲也.使天下人入粟于边,以受爵免罪,不过三岁,塞下之

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 10:23:01
《论贵粟疏》中的疑问《论贵粟疏》中有一句话:爵者,上之所擅,出于口而无穷;粟者,民之所种,生于地而不乏.夫得高爵也免罪,人之所甚欲也.使天下人入粟于边,以受爵免罪,不过三岁,塞下之
xUR"G~|RV"@2:}{~ 4lRTY>n[0Ah ޫ[:"S%oh&-rUʻ4-(ʰB^߸%uqoo/mB5B}S˅rUkϡm/ue }YK?юrUQfr3$ォe*Oǂzܲ.%PO4 Zwf״T]͘52}.}&n?M#^}EUoS30C ;Or{1];zhe ؁;Rk03T/|::<W0^+%] B&B5&@Moy#hpz3/@7Jy2%d3jGfװc1FmPwaΎwp_\O|T`m Zܖ_NJ&nT5C+0\_]31aF0;ΞK?##qjgMUg/:k#P7=W7毭,: _$D{gŧϯ1]xF tqoB{`` 0e&sє0op`RtOXLF{ t3U*M $p.̬)j5TÈ @,,8M؋T{&A/Mgf~z`xdԐdo96[B!W =FטV&>/lwcC$x֘m֡ b)b)QPp7w ZHYG! 9RO ,&i)P](B:Gw* ("v[9Zbo`]L$X]-6!q̂8ʧ{/Vmz.Ed$koa e/&%[V6] ح3)sn

《论贵粟疏》中的疑问《论贵粟疏》中有一句话:爵者,上之所擅,出于口而无穷;粟者,民之所种,生于地而不乏.夫得高爵也免罪,人之所甚欲也.使天下人入粟于边,以受爵免罪,不过三岁,塞下之
《论贵粟疏》中的疑问
《论贵粟疏》中有一句话:爵者,上之所擅,出于口而无穷;粟者,民之所种,生于地而不乏.夫得高爵也免罪,人之所甚欲也.使天下人入粟于边,以受爵免罪,不过三岁,塞下之粟必多矣.
这句话我不理解,爵位如果可以无穷无尽地赏赐给百姓,那不就乱了吗.
即便有粮食可以贮存,但商与民的地位也改变不了啊

《论贵粟疏》中的疑问《论贵粟疏》中有一句话:爵者,上之所擅,出于口而无穷;粟者,民之所种,生于地而不乏.夫得高爵也免罪,人之所甚欲也.使天下人入粟于边,以受爵免罪,不过三岁,塞下之
汉朝的爵位可以赏赐给有功的臣民,是一种荣誉爵位,并不是真正的官爵.就像现在英国还给有一些有巨大影响的人士授予爵位.不同的是汉朝的爵位是可以买卖的,获得爵位者享有一定的特权,如免除某些罪.因此就有人“买爵”以获取特权.赏赐爵位在《论贵粟疏》的作者晁错看来不需要物质作基础,只要皇帝一开口就有了,不像赏赐金银、土地,必须有金银土地给受赏者,因此说“出于口而无穷”.卖爵太多当然不好,不过在国家危急情况下,这不失是一个救急的好办法.朝廷不用付出太多成本,就能得到钱财.
这段话的翻译:
爵位,是皇帝所主宰的,动动嘴皮就可无穷无尽的赏赐给人;粮食,百姓辛勤耕作所得,从土地里长出来,实际上不会缺乏.得到高的爵位可以免罪,因此人们都很想得到高爵.让天下的人把粮食运到边境(即前线战场),通过这样来获得爵位免除罪行,不需三年,边塞的粮食一定会多起来.(朝廷没有粮食,无法满足边境战争的需要,卖爵不需成本,让富户主动把粮食献给国家,就解决了军需问题.富户也得到他们想要的爵位,各取所需两全其美.这样就解决了前线缺粮的窘境).