《宿建德江》孟浩然古诗的完整意思要清楚、

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 19:48:54
《宿建德江》孟浩然古诗的完整意思要清楚、
x_n@Vp]T'4؀]Sd .agEg!ڗVW뵓"$I\}K+-&*50ja0:)Rת$O᳞7=FT*h) T*:Z;<5p?Z{2Dq\>eNp(zᑨp3D/-mj}05~]#')A6n*M> _J4q.uMLm֖G=[xc

《宿建德江》孟浩然古诗的完整意思要清楚、
《宿建德江》孟浩然
古诗的完整意思要清楚、

《宿建德江》孟浩然古诗的完整意思要清楚、
移舟泊烟渚, 日暮客愁新. 野旷天低树, 江清月近人.
译文
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落黄昏使我又增添一份新的哀愁.原野空旷,远处的天空好像比近处的树还低,江水十分清澈,映照的月亮仿佛与人更亲近. 引诗抒写客旅中淡淡的愁思,客愁本来存在于诗人心中,当日落黄昏,江岸烟霭迷离时,思乡的感情更切,所以说“客愁新”.后两句写景绝妙,平野空旷,远树好像反比天高,江水澄清,水中月影更加分明,旅人也更加亲切,一方面写出了客中的孤独,同时又不无少许慰藉.语言清新,造景自然.