作业帮王初的早春咏雪的句芒宫树已先开,珠蕊琼花斗剪裁的意思,急,急,急···
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/26 13:08:27
x]n@Xa{i_VV}7$ 1Nhi !*VlT+ܙ[ Vj^[ٖZ肓g:O҃(E?1VWC0っ?BYcD1&HB8/Z ݠvEf*z;O^GHTIVM}3Te .ě3.CE -b9 {Z9P~DaS
王初的早春咏雪的句芒宫树已先开,珠蕊琼花斗剪裁的意思,急,急,急···
王初的早春咏雪的句芒宫树已先开,珠蕊琼花斗剪裁的意思,急,急,急···
王初的早春咏雪的句芒宫树已先开,珠蕊琼花斗剪裁的意思,急,急,急···
句（读gōu）芒,或名句龙,中国古代神话中的木神（春神）,主管树木的发芽生长.
宫树 帝王宫苑中的树木.
大概意思是春神已经让让帝王宫苑中的树先发芽了,盛开的琼花,如珍珠般的花蕊就像被斗裁剪过一般精致.
联系上下文我的翻译如下：
句芒宫树已先开，珠蕊琼花斗剪裁。
散作上林今夜雪，送教春色一时来。
春神宫殿里的花树已经开放，不知是谁斗胆将这些琼花玉树剪裁下来，散作上林苑今夜的雪，就好像春天提前到来一样。