英语翻译选自《资治通鉴》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 15:12:13
英语翻译选自《资治通鉴》
xTmn@=KPzU^` 0`/pLb ]^^ z͛S<9͵4ߑm Ē:h?Nҭ؂7#'mHz1A,9e{<]dޔ$ݼ _dqaI>CՐԆ}LDgKtT Ze+,%Ƹg畺P} H=q[x}=aQ S< , Ycs5 j"$S*%'':"Z`&IYTTKVrޅ®^4#yzǯr&mtWE_D0ϰQG`oސj k 9,xu`a1ERݖ<퀕P+% ʭ{az:0S >0YX<&0ve)})rWcYd6MPRtK}l(/w`7 wxW~$^Xh#|Zj>nnYԄη8:yҹ/"0#wJ~ŴQ+39qYֶR)A'rsGL . 6xzmz.P.pܛQpK5)>~ gB_rhSZ $;Î 8(F^_iW^zCSuQ /urTvZR

英语翻译选自《资治通鉴》
英语翻译
选自《资治通鉴》

英语翻译选自《资治通鉴》
杨震从小没了父亲,生活贫苦但爱好学习,精通欧阳《尚书》,眼光透彻,知识广博,儒者们为他编了这么句话:“关西孔子杨伯起.”他教了二十多年的书,州郡长官聘请他去做官,他都没有应允.人们都说他年纪老了,想出来做官也迟了,而杨震却更安心他的教书生活.邓骘听说后就召请他做官,那时杨震已经五十多岁了.屡次升迁,升到荆州刺史、东莱太守.往东莱郡上任时,路过昌邑县,原先他所推荐的秀才王密,这时做昌邑县令,夜里怀中揣着十斤金子来赠送给杨震.杨震说:“作为老朋友,我是了解你的,你不了解我,这是怎么回事呢?”王密说:“夜里没有人知道这事.”杨震说:“天知道,地知道,我知道,你知道,怎么说没人知道!”王密惭愧地出门走了.后来调任涿郡太守.为人奉公廉洁,子孙常常吃素菜,出门步行.老朋友中有人想让他为子孙置办产业,杨震不肯,说:“让后代人说他们是清官的子孙,用这个‘产业’留给他们,不也是很丰厚的吗?”

杨震是孤儿,从小贫困但很好学,通晓欧阳,尚书,学识渊博......