作业帮“都忍让些吧 别伤了和气”怎么翻译成英语?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/26 02:35:50
xOkAƿʋ/Z@Ab!C>ƸNYffR1-R4`Mn]w=+t =4gX~i w0~qEt{;
u+ܤV'=JVY/%
T'$ %DvQ@\*(ZvQG(بͤ4K#xVGj W2!H 6l@@֡")r$9 [PYDf@"yy Z- |SM Wʥ?밅K8
05ܪ
7c&xqk2 YP7RCrst6abԤ^4:Fn!|;vF||l@ c!
“都忍让些吧 别伤了和气”怎么翻译成英语?
“都忍让些吧 别伤了和气”怎么翻译成英语?
“都忍让些吧 别伤了和气”怎么翻译成英语?
"It is more tolerant of other wounded and gas,"
Everyone backs off one step and don't make things ugly.
Exercised forbearance not to injury friendly
Be more tolerant, take care of other's feeling.
calm down, do let this corrupt our friendship
Everyone compromises a little, don't hurt each other's feelings.
Everyone backs off one step and don't make things ugly.
回答者：lukezaii - 经理 四级 5-21 08:18
这个回答不错。比较口语化。