扁鹊见秦桓公原文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 14:57:44
扁鹊见秦桓公原文翻译
xTn@<䐐"KZ>.&\BHpR 4[ %]? {TUR%$33gΜq萪QwQvߠ"ېRln"l::K(~^(N Ƚ5ˌb%d$ 37Z;g٠JY+5fiP2NiqiϦS*_Fҷn2z o,Uk'kp< 2* ھcDؓY 1D:}AFO>8HW Yۆlj?$)!Ɩ<КB -:ϕ WT852>A}$HdWH*( QLQ()n/🝵H%Ebogr22KA4K_0'Bf#I[-t7L<LqȐ]JlS .[va b-h ҺgUg>Hx>wǺ➥X,05AU^ O}hH#T&^o#T "Loh›BEu ~뉺{ICUpPj4 F"z6:'+LbȤJti5&0mN\w} ⼼ 'ub? n|lnmw˃}/zӡq ગ

扁鹊见秦桓公原文翻译
扁鹊见秦桓公原文翻译

扁鹊见秦桓公原文翻译
扁鹊进见蔡桓公,站(在蔡桓公面前看了)一会儿,说道:“您的皮肤纹理间有点小病,不医治恐怕要加重.”桓侯说:“我没有病.”扁鹊离开后,桓侯(对左右的人)说:“医生喜欢给没病(的人)治“病”,以此作为自己的功劳.”过了十天,扁鹊又进见,他(对桓侯)说:“您的病已到了肌肉和肌肤之间,再不医治,会更加严重的.”桓侯不理睬,扁鹊走后,桓侯又不高兴.过了十天,扁鹊又进见,他(对桓侯)说:“您的病已到了肠胃,再不医治,会更加严重的.”桓侯还是不理睬.扁鹊走后,桓侯又很不高兴.(又)过了十天,扁鹊(再进见时)远远看了桓侯一眼,转身就跑.桓侯特意派人去问他(为什么跑),扁鹊说:“皮肤纹理间的病,是烫熨(的能力)所能达到的;肌肉和肌肤之间的病,是针石(的能力)所能达到的;肠胃的病,是药剂(的能力)所能达到的;病到了骨髓里,那是管辖命的神的事情了,(医生)是没有办法的.桓侯的病现在已到了骨髓,因此我就不再请求给他治病了.”过了五天,桓侯身体疼痛,派人去寻找扁鹊,扁鹊已经逃到秦国去了.桓侯就死了.
ok769351973 | 2012-06-13
97
16