作业帮大白兔奶糖的英文WHITE RABBIT没有"大"呀,为什么?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 09:52:13
xj@_%: KB݊Z!T7Emlk0ފj@i,/};g2y!tnf3H Sh("lUȦt&? SKQʈ>R VŠPE[̘9ZSZҰk@%+ȾIj~<(p0$d!dF±x<-aWwbRWZ`Ol f]fx-Do;Az{ф[:Fu]:jsIŮ VZ
大白兔奶糖的英文WHITE RABBIT没有"大"呀,为什么?
大白兔奶糖的英文WHITE RABBIT没有"大"呀,为什么?
大白兔奶糖的英文WHITE RABBIT没有"大"呀,为什么?
首先,“大白兔”是一个专有名词,应该理解成是“具有白色体毛、体型较大的特征的一类兔种”,而不是“白色兔子中长得大的那只”.因而译做“WHITE RABBIT”,写成“The Big White Rabbit ”是中式英语,就象把中国人的客套话“哪里,哪里!”译成“Where,where!”一样,反而弄巧成拙啦.
大白兔奶糖的英文WHITE RABBIT没有大呀,为什么?
大白兔奶糖的成分
大白兔奶糖的大白兔背景是什么意思?
大白兔奶糖的的含义是?
大白兔奶糖是怎么做的,
大白兔奶糖的英文名称是什么
大白兔奶糖真的是用大白兔的奶做成的吗?我今天吃了好多大白兔奶糖.
大白兔奶糖怎么了
大白兔奶糖代表什么?
金丝猴的奶糖好吃还是大白兔的好吃?
为什么大白兔奶糖的外面有一层膜?RT
请问：“大白兔奶糖”的英语是什么?------------------------------------------------------------------------------------------------大白兔奶糖本来就很朝啊，大多数小孩子都吃过------------------------------------------
有一堆糖果,其中大白兔奶糖占总数的45%,再放入16块金丝猴奶糖后,大白兔奶糖只占现在总数的25%.问这堆糖果中原来有多少块大白兔奶糖?算式!不要方程!
吃大白兔奶糖是不是等于吃大白兔啊
大白兔奶糖380g有几块
大白兔奶糖为什么变硬了?
现在大白兔奶糖可以吃吗?
大白兔奶糖怎么分辨软硬?