作业帮Peter Newmark说的这句话谁知道英文原文?谁知道这个英文原文?Peter Newmark指出,“在两种情况下‘等效’是未必可能的结果:(a)如果原语的目的是影响而目的语是告知(或者相反)；(b)如果原语和目
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/30 18:51:01
xRn1~ T{oP kIJ O@ri(l"&.tݜ
%ꡧ ze3hfB/I~[[w~|M;~yb7 6jem +6U)ۓ ~<CivTSs9-ȺOA8nO &O7 K٬Fnel l *"v}YMWh_4? ϰ 7+9lðvMbhҒף躿>sZLig.,C)DGHlbkF H65Yv sEn#Et*(gv yX&I\_mX@n`spn"8,k8s&5!#bĖ@R"Y:!nD aOc?%%R˹YNTp#Yû *5A'hvMf _? -BoĿ YQ
Peter Newmark说的这句话谁知道英文原文?谁知道这个英文原文?Peter Newmark指出,“在两种情况下‘等效’是未必可能的结果:(a)如果原语的目的是影响而目的语是告知(或者相反)；(b)如果原语和目
Peter Newmark说的这句话谁知道英文原文?
谁知道这个英文原文?
Peter Newmark指出,“在两种情况下‘等效’是未必可能的结果:(a)如果原语的目的是影响而目的语是告知(或者相反)；(b)如果原语和目的语之间存在着明显的文化差距.”
Peter Newmark说的这句话谁知道英文原文?谁知道这个英文原文?Peter Newmark指出,“在两种情况下‘等效’是未必可能的结果:(a)如果原语的目的是影响而目的语是告知(或者相反)；(b)如果原语和目
Peter Newmark once pointed out that equivalence is not necessarily the result under two kinds of conditions:(a) if the purpose of the source language is to influence while that of the target language is to impart; (b) if there are great disparities between the source language and the target language.
到中国学术网上去找。我写论文的时候也是用他的。
Peter Newmark说的这句话谁知道英文原文?谁知道这个英文原文?Peter Newmark指出,“在两种情况下‘等效’是未必可能的结果:(a)如果原语的目的是影响而目的语是告知(或者相反)；(b)如果原语和目
Peter Newmark《翻译教程》中文版
Peter Newmark的这句话的英文原话是什么?“在我看来,衔接是语篇分析或篇章语言学中可用于翻译的最有用的成分”.
人们都说吃亏是福,谁知这句话的含义?
人生无别离,谁知恩爱重这句话的意思?
谁知道行胜于言这句话出自哪里?原文是什么?
知已知彼,百战百胜,谁知这句话的意思 .
这句话说的对吗
有眼不识泰山这句话( )说的.
Amy is not as tall as Peter.这句话对吗
Peter is new than Kate这句话哪里有错
童言无忌是谁说的?这句话是谁说的?
“有志者事竟成”这句话是谁说的?
“有志者事竟成”这句话是谁说的
'百无一用是书生'这句话是谁说的?
今朝有酒今朝醉这句话是谁说的?
今朝有酒今朝醉这句话是谁说的?
”青出于蓝而胜于蓝”这句话是谁说的?