英语翻译中文：“中美两国经济上的互相依存关系不断加强”书上译为：As the economies of China and the US become increasingly interdependent,为什么要用economies,而非 economy 如果是因为有两个国家,所以用

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 09:55:23
英语翻译中文：“中美两国经济上的互相依存关系不断加强”书上译为：As the economies of China and the US become increasingly interdependent,为什么要用economies,而非 economy 如果是因为有两个国家,所以用
xMN@ǯ4rx@F%B SD>E1@I?J x2o:-!saLg*aqL .>'ڞхԶYqJkiY :E

英语翻译中文：“中美两国经济上的互相依存关系不断加强”书上译为：As the economies of China and the US become increasingly interdependent,为什么要用economies,而非 economy 如果是因为有两个国家,所以用
英语翻译
中文：“中美两国经济上的互相依存关系不断加强”
书上译为：As the economies of China and the US become increasingly interdependent,为什么要用economies,而非 economy
如果是因为有两个国家,所以用复数的话也不对啊.
我查了一下,百度上是说“当economy用复数形式时,它是指经济体系,或不同的工业部门”,而此句中明显是指经济啊~

英语翻译中文：“中美两国经济上的互相依存关系不断加强”书上译为：As the economies of China and the US become increasingly interdependent,为什么要用economies,而非 economy 如果是因为有两个国家,所以用
economies
名词
economy的复数形式
在这句话是指这两个国家的经济,需要用复数

英语翻译中文：“中美两国经济上的互相依存关系不断加强”书上译为：As the economies of China and the US become increasingly interdependent,为什么要用economies,而非 economy 如果是因为有两个国家,所以用 中美两国要建设互相尊重,互利共赢的合作伙伴关系的基础是 运用政治生活的有关知识,分析中美两国重视战略与经济对话的原因 运用国际社会有关知识,分析中美两国重视战略与经济对话的依据 互相依存,相互依赖的动物有哪些 哪些生物是互相依存的? 建国以来,中美两国外交的发展历程 中美两国孩子的区别在哪里 中美两国中部地形的差别 中美两国要建设互相尊重,互利共赢的合作伙伴关系是谁先提出来的 运用经济生活有关知识,预测美国开启印钞机可能对中美两国经济产生的不利影响.快 1876年世博会上中美两国展品的不同说明了什么? 鸦片战争对中英两国经济上产生的影响 海洋里面互相依存的生物有哪些? 互相依存,和谐共处的生物哪些生物是互相依存,和谐共处的?、要正常点的.快!~ 英语翻译RT,想写一篇学术性作文来讨论中美两国在养老这方面的差距 “经济区域化与全球化互相依存、对立统一”这句话怎么理解? 中美文化交流,可以增加两国人民的友谊.（修改病句)