“逐依而截之”的意思翻译成现在文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 16:57:28
x]NP>7X.%ᧈ֒("B X[{!s<cb̙4I-Y3f-|.3iy|UܕD:HSX4ZL&XZȤ<(լ
5t-kV6Kԋo""߅-QjXE',\ լ!/?~,1,`YV9fɅ;%^unvD" l
1A Zydz\,G:&Zj4mduDw
.1U͇z1t~(
m Txj&BFSB1(ti3?L`7q_ M7Ov2q9:I
“逐依而截之”的意思翻译成现在文
“逐依而截之”的意思
翻译成现在文
“逐依而截之”的意思翻译成现在文
原文:截竿进城:鲁有执长竿入城门者,出竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”逐依而截之.
译文:鲁国有个手执长竿进城门的人,竖着拿,进不去,横着拿,也进不去进.正好有个老头到他身边,说:我不是圣人,但我见的事多了,你为什么不用锯子从中锯开竿子进去呢?" 于是就依照老头的话把竿截了.
“逐依而截之”的意思翻译成现在文
急…《愿子还而视之,去而顾之,翻译成现在汉语是?》
把文言文翻译成现在汉语“今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎.”
英语翻译“羲之之书晚乃善”翻译成现在文
宁溘死以流亡兮,余不忍为此态; 鸷鸟之不群兮,自前世而固然; 翻译成现在文
善学者,师逸而功倍,又从而;庸之.不善学者,师勤而功半,又从而怨之.翻译成现在文
万钟则不辨礼仪而受之,则的意思则,到底是如果的意思还是“就”的意思?我觉得翻译成“如果”更通顺一些.
“其真无马邪”中的“其”,为什么一定翻译成“大概”,不能翻译成“他(执策而临之的那个人)”?
古文翻译成现代文 河曲智叟笑而止之曰 是愚公移山里面的
我想要的是永远,而不只是现在.翻译成英文是?
敏而好学,不耻下问,是以谓之“文也”翻译成现代汉语
古河曲智叟笑而止之曰 文翻译成现代文
古文翻译成现代文河曲智叟笑而止之曰
河曲智叟笑而止之曰 古文翻译成现代文
使苦无死者,寡人将去斯而之何 翻译成现代汉语
毕礼而归之 翻译成现代文
古文翻译成现代文 河曲智叟笑而止之曰
必不逢其失而为之辞翻译成现代汉语