“对你的好感一发不可收拾”怎么翻译成英语?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 09:52:59
“对你的好感一发不可收拾”怎么翻译成英语?
xNP_\ }'7۴185@BIphdqF]H{{Bt<9찹KlUlfc|KLXqzgA2Ddogv+H¦#\&p TB "Uu+B&0 'h1Ӱ8dyT xT }гO3_ljjjWXLJuxL=Kp?0 q

“对你的好感一发不可收拾”怎么翻译成英语?
“对你的好感一发不可收拾”怎么翻译成英语?

“对你的好感一发不可收拾”怎么翻译成英语?
the minute I let out my good feelings for you,do I realize that I can never take it back.

i couldn't stop admiring you.这样讲比较简单精炼

Cannot stop falling in love with you.