由于外汇管制,我们必须严格按照发票金额进行付款----英文怎么讲?

由于外汇管制,我们必须严格按照发票金额进行付款----英文怎么讲? 求英文翻译“我们会重新制作两份发票 请客户按照发票金额付款就行了 金额的差异我们会自行调整” FORM A发票金额到底和什么金额一致?我们报关金额和和客户发票金额不一样,公司说是业务上的原因1.这是为什么?2.FORM A的发票金额到底和哪一个一样? 外贸问题请大神帮忙翻译!您好,这次发货我们先发的1-4项我想知道你为什么给海关的发票还是1-5项目的东西,而且价格你是按照原价写的没有按照我们po上的折扣金额写,您这样的操作方式给我 我们必须对自己严格要求用英语怎么说 英语翻译发票号更改是为了方便你们清关,具体付款还是按照1012这张发票上的金额付款,具体金额USD1200,这也是和你们具体收到的货物相符,只要金额相符就可以 我有一张发票,上面的发票金额不等于数量乘以单价的合计数,但备注栏有写明只按照金额收钱,比如：267*375应该等于100125元,但发票金额为100000元,备注栏也写明只收100000, 英语翻译dear hebe.这是来自ASP公司的发票金额credit申请,如下这三单因为当时ASP与我们理解的偏差,我们入单的金额与ASP开PO的金额不一致,导致客户无法付款,特申请修改发票金额,目前这三单客 假如我供应商开给我们的发票,在我们认证之前把发票作废了,但我公司在他们作废后又把那张发票认证了,那发票金额有误,没通知我们就把发票作废了那该怎么办? “海关是按照3000欧的全款进行报关的.英文?“海关是按照5000欧的全款进行报关的,而实际付出的是折后金额,这样就使报关和实际付出的金额不相符.以后的发票金额可否只显示折后的金额?” 翻译：附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了!请从推销样上面的金额来扣!不好意思,我们确实没有将此发票交你们的银行!附件的发票上面的金额,请不要从大货信用证上面扣了! 中译英:由于采购给我们发票不及时,财务已经把5月的账结了.我们已经把4张发票放在6月份. 英语翻译保险：发票金额110％投保平安险另外,我们将通过航空邮件给予样品.如果您发现上面可以接受,请拨打我们的确认 . 英语翻译请注意上述货物须在6月15日前装运,并按发票的150%投保一切险.我们知道按一般惯例你们只按发票金额的110%投保 因此额外保险费由我们负担. 这个发票的金额已经减掉了5%的折扣了!但是我们实际收到的金额却再减了次5%的折扣!所以应该再付$669.5给我们公司! 英语翻译按照惯例,我们应该收到全额的佣金金额,不应该存在银行扣取我们手续费. 把下面一段话人工翻译成英文你好,由于您在购买时要求混合订购混合尺寸,我严格按照您的要求,给你配备了所有的尺码.如果你需要把25件衬衫换成 Medium Sizes.你必须把需要换货的25件衬衫退还 金额大写必须使用汉字,