作业帮英语翻译一时想不到怎么翻比较地道.不要翻译成“我感到印象深刻”.就是表达“我被震撼了”,“被惊艳了”之类的意思.求交流怎么翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 04:12:05
xՑNP_;6^{_ #.4Dbr D@ rw1g朾S}g+GX}*ԇlZ FfЪMONZиҚh1@(y"`;xgX.ex~xYJ"7]q̔fsm 7ih{ }%dL& ? q":8M(tͫOCbOłf˼cӜΡT
lRMA cx+GB淞0o(UanAH[d,>R'z
ja2$"fʝ0~f( 9 k5t~NjFh*??]]=ށ
^_ΰj jpoq '|p
英语翻译一时想不到怎么翻比较地道.不要翻译成“我感到印象深刻”.就是表达“我被震撼了”,“被惊艳了”之类的意思.求交流怎么翻译?
英语翻译
一时想不到怎么翻比较地道.不要翻译成“我感到印象深刻”.就是表达“我被震撼了”,“被惊艳了”之类的意思.求交流怎么翻译?
英语翻译一时想不到怎么翻比较地道.不要翻译成“我感到印象深刻”.就是表达“我被震撼了”,“被惊艳了”之类的意思.求交流怎么翻译?
和That's impressive 一个意思.
I'm impressed 更像是在向第三者叙述当时被震撼到的情况使用.
字面意思,直译就是 令人印象深刻.
但是翻译要地道起来的话,差不多就是“哎呦,不错哦” “蛮厉害” “我觉得这个略屌”这种感觉.
“我记忆犹新”或“刻骨铭心”怎么样
英语翻译一时想不到怎么翻比较地道.不要翻译成“我感到印象深刻”.就是表达“我被震撼了”,“被惊艳了”之类的意思.求交流怎么翻译?
英语翻译如何翻译成比较地道的英文
英语翻译如何翻译成英语,要比较地道的哦.
好高骛远,这个成语怎么翻译成英语,才比较地道?
英语翻译地道英语翻译四位一体怎么翻?
英语翻译外贸单证员怎么翻译成地道的英语啊,
英语翻译广东省 惠州市 惠城区 演达2路 惠泽南苑 翻译成英语该怎么翻译比较地道呢
英语翻译如题,Nothingness is everything怎么翻译比较地道?能翻译成“万物皆虚无”吗?
英语翻译不要被一时的辉煌蒙蔽双眼,这句,翻译成英语
“我希望你快乐,永远 ”怎么翻译成英文比较地道些
英语翻译不要机翻
英语翻译不要机翻
英语翻译不要机翻
英语翻译不要机翻
英语翻译地道些怎么翻 不会是have you dr...什么的吧
英语翻译将上面的话怎么翻译成地道点的英语语句.
历史绝不能忘记! 怎样翻译成英语比较地道?
“你将是下一个高手”翻译成比较地道的英文,