我现在考研英语翻译很差,长句子就翻译不明白应该怎么办?怎么提高?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 03:26:54
我现在考研英语翻译很差,长句子就翻译不明白应该怎么办?怎么提高?
xan@/DD!hXPC5Z4$.603&$SgoWrASk LRj1F>>!4Eg7 'Am}c_U0yZk0"@+!+MVzB󥥌E+[]e_i<0g_z$8#&cwÍOpגg;A7Tz!1+k:l%P]f9HbI c^ڒEk.۷C9{zθt [Q

我现在考研英语翻译很差,长句子就翻译不明白应该怎么办?怎么提高?
我现在考研英语翻译很差,长句子就翻译不明白应该怎么办?怎么提高?

我现在考研英语翻译很差,长句子就翻译不明白应该怎么办?怎么提高?
买本参考书,先对比一下自己的翻译跟标准翻译的差别,看看是由于句子结构分析不明白还是词汇活用译不好,针对性地练习.
长句子翻译首先要抓主干,先练习一下分清句子的各个成分,再尝试把各个成分组成通顺的句子.