文言文翻译~我秒赞~于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 08:01:11
文言文翻译~我秒赞~于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也     怎么翻译
xT[RQ]'^d +e!fK-\P1&EsNwsot{K~~8,w㾈͉.36d)nK/ 6e$QdT%)D'w[ᶡ3 ˈ' J@vK9>2篛obID+eʠbԲFohf͠iLfZ88Y%=>[9(R7҈(;*7O*wKt!pDU%n׉LUN]l/bO{Rν"E+wΙ'ZB驞`Cfggkg!Ni}ZBlFtAe z4v~/ԥ g ^jW"{GnZAҺ=|\F?GAjNba@ w=Q6?;|_4βRӋ ٮ'&P@nY~$]F:#[:kA.ϓNjd Yc T#&RYbDV'Ypf; y*(Q #5A:ˆ_Xu)!`=}Z?~@k¼\ h

文言文翻译~我秒赞~于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译
文言文翻译~我秒赞~于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译

文言文翻译~我秒赞~于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译
于是 先 从 在下者 起 ……此 已 开 后世 布衣 将相 之例
在这时首先从 平民 开始……这件事已经开创了后世 平民 成为将军或丞相 的先例.
秦始皇 尽灭六国 以 开一统之局
秦始皇 使六国完全灭亡 来 使天下统一的局势开始,
下 虽 无世禄之臣,而 上 犹 是继体之主也
在民间 虽然 没有世代享受俸禄的大臣,但 帝王之位 仍然是由王族后代世袭.
这几句话不是连续的……

在这时先从平民(在下者)开始,此后开了平民成为将相的先例。秦始皇完全灭亡了六国开始统一天下的局面,后世虽然没有世代享受俸禄的大臣,而帝王之位却仍由后代世袭。

1、于是先从在下者起:由此,(变故)先从社会下层的人开始。
2、此已开后世布衣将相之例:这就已经开创了后世平民成为将相的先例。
3、秦始皇尽灭六国以开一统之局:秦始皇把六国全都消灭而开创了天下一统的局面。
4、下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也:即使后代没有世代享受官禄的名臣,但起码前辈也曾是继承大统的君主啊。...

全部展开

1、于是先从在下者起:由此,(变故)先从社会下层的人开始。
2、此已开后世布衣将相之例:这就已经开创了后世平民成为将相的先例。
3、秦始皇尽灭六国以开一统之局:秦始皇把六国全都消灭而开创了天下一统的局面。
4、下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也:即使后代没有世代享受官禄的名臣,但起码前辈也曾是继承大统的君主啊。

收起

不知道,对不起啊你问别人吧.