律动的青春用英文怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/08 11:52:14
律动的青春用英文怎么说
xPOpWΌ?[jPGT@5ҘkmCq8ޗǩ!º^W!h9jbSk?N1:%RGgX2FN GyA@vC+=s< >lpk!63j9^{C>\{KaJix|WӤLIZݔAש)Y[mN7\{P3A)0҅"2T!ј}VF*] PTfyˎLx VQ37!f]!}

律动的青春用英文怎么说
律动的青春用英文怎么说

律动的青春用英文怎么说
我觉得翻译不仅要达意,还要传神.所谓“律动”就是强调活力,一个动态的理念在里面.而并非简单的有节律的意思.固可将其试译为:
1.energetic youth 或者 2.the movement of youth.

Youth Rhythm

rhythmic youth
youth with rhythm