作业帮逝去的青春用英文怎么说怎么两个人的不一样呢 - -。
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/29 05:08:58
xSMOQ+ ]MFgR 3ְ-ʗI1"h; 0E7cƐ&o>=sKdf|%h.|K?YÓؽHVks4.ZA+~b=ww8^<1I.Qv WYo]Ґ.K٤h+P=> >g v mzPt:Em?1Ǡxiv `~. |(L~|Bj#R8b;6OPOI[{r1 (2
s"C !)v]Jd=)kIMZ.S? gڴ*k&!gqBK
R= +n J%2j!TAmwg[ : ?- z iҖA^
(.%K)Q% o^FI7Œ
؊Uj"$̙ݹea', J8&w*+]u@ɝlewtE6z@K9q sr< 7>OIn φ\C9k=1. z]ȩ-W bE-;E3 XxV`Ӽćע=Gx
逝去的青春用英文怎么说怎么两个人的不一样呢 - -。
逝去的青春用英文怎么说
怎么两个人的不一样呢 - -。
逝去的青春用英文怎么说怎么两个人的不一样呢 - -。
鉴于《追忆逝水年华》的英文翻译名称为 In search of lost time,建议“逝去的青春”翻译为Lost Youthhood比较直观,用youth的话,因为其经常作为“年轻人”的意思出现在常用语中,容易混淆.
The youth that gone
楼上的adolescence还拼错了。这算是scientific term吧，我只在科学课上用过，很少有人拿来应用在生活用语的吧
lost adolesence
1.the dead younth 2.the younth have past
同意 格猎的
lost youthhood
昨天看的老男孩里的一句歌词。。Youth like a swift current,rushing by without saying goodbye...
总结起来也就是逝去的青春如同奔流的江河一去不回来不及道别。。。。。。。 貌似跑题了。。但真的很让人感慨。。