在家千日好,出门一时难.求翻译!

在家千日好,出门一时难.求翻译! 在家千日易,出门一时难 意思?顺便问一下“在家千日易,出门一时难”这句话是这么说的吗? “在家千日好,出门时时难. 在家千日好,出外一时难的解释! 在家...出门举步维艰.求补充! ‘‘在家千日好,出门一日难’’是这样吗 在家千日好 出门一日难 用地道英语怎么说 在家什么日子好,出门什么事难 在家千日好,出门一时难?我住的是公司的宿舍,是套间类的,共用一厅一厨,但是卫生都由我一个人负责我也认了,但是总是在我打扫一新的时候他们没一次保持的,我要怎么对待? “在家朝朝易,出门日日难.”的意思是什么? 在家千般好,出门一日难是形容什么的 在家千曰好出门一日难的谚语是什么 常言道 在家靠父母 出门靠朋友 怎么翻译（英语）谢谢 早霞不出门,行家看门道,在家千日好的下一句和日久见人心的上一句快呀,急 在家（）日好,出门（）事难 在家（ ）日好,出门（ ）时难 求翻译 我们将要带什么行李出门?英语 出门条怎么翻译