英语翻译民间金融,是与正规金融相比较而言的,一般是指未在工商部门登记注册而从事资金融通活动的组织,泛指个体、家庭、企业之间,通过绕开官方正式的金融体系而直接进行金融交易活动

英语翻译民间金融,是与正规金融相比较而言的,一般是指未在工商部门登记注册而从事资金融通活动的组织,泛指个体、家庭、企业之间,通过绕开官方正式的金融体系而直接进行金融交易活动
英语翻译
民间金融,是与正规金融相比较而言的,一般是指未在工商部门登记注册而从事资金融通活动的组织,泛指个体、家庭、企业之间,通过绕开官方正式的金融体系而直接进行金融交易活动的行为.从现实意义来看,民间金融的存在缓解了中小企业的融资困境,推动了金融机构的创新,填补了正规金融对民营企业、“三农”经济的资金缺口；从理论研究看,目前国内外关于民间金融的研究都在各自的领域取得了显著的成果,都有其可鉴及不足之处；所以现对民间金融进行研究具有其现实和理论意义.本文先对我国民间金融的发展历程进行概述,结合有关数据得出我国民间金融的发展现状,发展中呈现的特点及暴露出的问题,在对问题进行深层次分析后,结合国外和温州近几年对民间金融规范管理的经验,提出适合我国国情的民间金融规范发展对策.

英语翻译民间金融,是与正规金融相比较而言的,一般是指未在工商部门登记注册而从事资金融通活动的组织,泛指个体、家庭、企业之间,通过绕开官方正式的金融体系而直接进行金融交易活动
Folk finance,is compared with the formal financial,generally refers to is not registered in industrial and commercial department and the organization engaged in financing activities,referring to individuals,families,enterprises,by avoiding the official formal financial system and financial trading activity behavior directly.From the point of practical significance,the existence of the folk financial ease the financing difficulties of small and medium-sized enterprises,promote the innovation of financial institutions,fill in the formal financial funding of private enterprises,"three rural" economic gap;From the theoretical research at home and abroad about the folk financial research in their respective fields has made remarkable achievements,has its gleaming and deficiencies;So now the study of folk finance has its realistic and theoretical significance.This article first overview of the development of our country folk financial in combination with relevant data from our country folk financial development present situation,characteristics and the problems exposed in the developing present,after an analysis of the deep-seated problems,combined with foreign and wenzhou in recent years experience of the financial management of the people,is suitable for the situation of our country folk finance specification development countermeasures.