文言文在线翻译字典《老农识画》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 19:20:29
文言文在线翻译字典《老农识画》
xMr@/Kr\`@ #$*D]th+r9Y$d#fr \˰ +꒕ʰ"5?#W,:º/W4n\&h1iw$[X8 h8=5:?eѵd37=9+IY, $+]ohVצ͏虹4aꍅ?!57ԸOv:~`AMB~=K&'!25qꁌt\4Uxix?џƢ]<&R}I*nIoEU6[#BpEz0hjj0YO b2|j+@AP έX2e@֥UZVLM(/j%?X| v;Q 3TOgҁへ+`[ =[tL9vH

文言文在线翻译字典《老农识画》
文言文在线翻译字典《老农识画》

文言文在线翻译字典《老农识画》
【原文】
马正惠公尝珍其所藏戴嵩《斗牛图》,暇日展曝于厅前.有输租氓见而窃笑.公疑之,问其故.对曰:“农非知画,乃识真牛.方其斗时,夹尾于髀间,虽壮夫膂力不能出之.此图皆举其尾,似不类矣.”
【参考译文】
马正惠先生曾经珍藏戴嵩《斗牛图》,闲暇的日子就在厅前展开晒太阳.有一个交租子的老百姓看见后偷着笑.先生质疑他,问他笑的原因.回答说:“我不懂得画,可是认识真牛.在它们争斗时,要把尾巴夹在两腿之间,即使是强壮的大汉也不能从中拉出来.这个图上的牛都是举着尾巴,好像不合情理吧.”
参考:

神马