朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还 表达了作者怎样的思想感情

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 00:49:36
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还 表达了作者怎样的思想感情
xU[nH,r6e/3 E30 `H$ct^^^z s GH#u9ܷ'"ߣh$^iTN uRg-|ߋ("W6,nf uK./{JL~UD5MF,uh)|35.i@99y.WJ kmsŸ Fl$ߨ9"3b{Nt7\?p$R$ \EW7e&B Zkw2$Cz_ѻ (‹jQ侀0\^~MlM}=$GE9SCwZJR_Ayp Jµ&V6 lp +Y6RQ߼yDꟲVHG 6>A)r(ͿK\UK*45¯À(J1⃁\d:˻6SvUOQa˧L}2)F1JIꜽKɍdT(,np

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还 表达了作者怎样的思想感情
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还 表达了作者怎样的思想感情

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还 表达了作者怎样的思想感情
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.
  作品译文
  早晨才辞别了五彩云霞映照中的白帝城,一天时间就回到了千里之遥的江陵.只听见两岸山间猿啼的声音连续不停,轻快的小舟已经从重重叠叠的高山峻岭中的江面驶过了.
  全诗四句全在一个“流”字,以体现诗人遇赦之后,从此海阔天空的爽快心情.
  首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势.“彩云间”的“间”字当作隔断之意,诗人回望云霞之上的白帝城,以前的种种恍如隔世.一说形容白帝城之高,水行船速全在落差.如果不写白帝城之高,则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大.白帝城地势高入云霄,于是下面几句中写舟行的迅捷、行期的短暂、耳(猿声)目(万重山)的不暇迎送,才一一有着落.“彩云间”也是写早晨景色,显示出从晦冥转为光明的大好气象,而诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城.第二句的“千里”和“一日”,以空间之远与时间之短作悬殊对比.这里,巧妙的地方在于那个“还”字上.“还”,归来的意思.它不仅表现出诗人“一日”而行“千里”的痛快,也隐隐透露出遇赦的喜悦.江陵本非李白的家乡,而“还”字却亲切得如同回乡一样.一个“还”字,暗处传神,值得读者细细玩味.