英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 23:03:44
英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
xN1_ezZU*O`v7rQPTZJhqೂ(/'ˉWD%.H=A?w{V봞5+sfMM/avѓ[KoYsqGͮzUU>UUMĦZsfqlUFm+k̮ZhZO/tQ_WcKjq4gKUfg䴍¾.hsp';jQ A. L` DLp#1")C\m~E aVleI oە3?K` (5ۡqD!2U +})/03 Gǔ77Il5 ƙSɀVJ:5ZxSpߘ!7/IE>ͧU=Zz ln\aI 䅎6>~5Ip%BH[@C1>bP##΋MKT紿枑I,h6XAuVp鉒U)O$l؋.>ZCq3TLA)]yzz'Hvl~"~i$jNf@pZh)zl}$gma/ ϏWn ϏibZFҺS{MW :ϩݲO&eLVnjv2ԐŝfTgjoA7 2W![Ixz5Um9?QmM٧?ԗP

英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
英语翻译
我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?

英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
Is our order No.15826 in your production list? Shall we pay cash now or pay upon your notice after delivery?

Has our order No. 15826 been listed in your company's production plan? Please also confirm the payment term, shall we pay you now or pay upon your notice after the products finished?

Does our purchase order no.15826 in your production plan? Do we need to pay you now or you will inform me to settle the payment after the production is completed?

Did our order No.15826 insert into your production schedule ? Moreover, do you want us to pay now or you inform us once your goods are ready ?

I am writing to ask whether you have been ready to produce products we have ordered. Our order form is 15826. In addition, whether we should pay for our products right now or after we receive yor notice when you complete our products?

Our order # for 15826 order is added to your company's production scheduling plan? In addition we are now pay you money, or the goods ready you inform us again after payment

我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
Has the order form which number is 15826 in your company's production schedule?
By the way, could you tell us whether we would pay ...

全部展开

我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款?
Has the order form which number is 15826 in your company's production schedule?
By the way, could you tell us whether we would pay for it immediately or as the time you notice us when the product ready.
希望能帮到你

收起

英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后再付款? 英语翻译把以下的话翻译成英文:您好,我在你们网站下了6个订单,订单号分别为:****,请每个订单的产品只用一个包裹寄出(包括送的),可以合起来但不要拆开订单发货.也就是说,我下的六个订单, 英语翻译能否请您帮我们再次确认下A订单和B订单的是否是以下的收货地址? 英语翻译翻译内容:“订单号为***的单据已寄出,运单号为***,请注意查收” 英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安排汇出此笔款项. 中译英:或者,你能不能确认一下哪些订单是不需要订单号就能付款的, 英语翻译1,经过zzw的工作人员查询,你的订单地址还是不对,如果你是真心想购买的话,请在send message 里给我们发送正确的收件地址(地址跟PAYPAL一样),2,如果是520时钟有问题,请取消订单号1111 英语翻译1,经过zzw的工作人员查询,你的订单地址还是不对,如果你是真心想购买的话,请在send message 里给我们发送正确的收件地址(地址跟PAYPAL一样),2,如果是520时钟有问题,请取消订单号1111 英语翻译请告诉我是哪一票采购订单?之前有问题的产品我们每次都已经索赔给你了.2015个是哪个订单号的问题产品?不可能有这么多?难道10月份的那个柜子产品全部都有问题么? 英语翻译“订单XXX的付款地仍然显示为深圳,请问你在补料给OOCL的时候是否注明付款地为香港?请你查明原因并告知我们,为什么该单的付款地又是深圳.” 英语翻译请你能否告知我们这个订单的进展情况? 英语翻译不好意思,刚刚看到您发给我的邮件!请问您发货前还有什么问题?如果没有问题,请您尽快确认我的订单,我的订单号为**,对于款式和尺寸,我已经确认无误,请您尽快发货给我! 英语翻译翻译内容为:06/01/2012的订单号100112947已经取消了好几天,请帮我查询退款是否已经返还我的信用卡?谢绝 360 谷歌翻译工具 进行翻译! 求帮忙写一封简单的商务英文邮件客户提供了一个订单号,让我将这个订单的商业发票发给她,但是我查了我们没有这个订单号也没有她提供的总金额.我想让客人再确认一下,改怎么写邮件呀? 英语翻译和if session(admin_name)= thenresponse.redirect default.aspend if第一个是查看未处理的订单第二个是根据订单号查询要每条的大概意思 英语翻译有件事情想跟你确认下,型号01/02/03,这3款产品以后有没有可能下订单.我们现在在安排你这次订单的包装,为节约成本考虑,有计划把这3款型号,各做1000只的库存,您是否同意? 英语翻译翻译内容:您好 2013年12月18日在官网下的订单 订单号XXX 现在时间已经过去半个月 包裹依旧停留在德国法兰克福 怎么办呢 谢绝谷歌~ 英语翻译我们按照您的订单,已经生产好了这个机器,随时可以安排装运给你们,但是一直没有收到贵司的30%的预付款,能否请您帮我查下贵司对这个订单是否支付了预付款?