“关于他,我不想告诉他这件事”这句话翻译成英文怎么写?

“关于他,我不想告诉他这件事”这句话翻译成英文怎么写? 他不想我知道他知道我的心思这句话怎么理解 分析? 翻译英语这件事情我觉得没有必要告诉他 翻译我会把这个消息告诉他 他一回来我就告诉他这个消息 翻译英语 英语达人帮我翻译一句话,昨晚我美国朋友告诉我：i have chinese heritage as well as italian.这句话是什么意思,他说这是他妈妈告诉他的呢谢谢但他的眼睛是纯蓝色 那个人我无时无刻不想抱住他这句话是肯定的意思吗? 英语翻译翻译:我不想成为第二个他 关于 叫我如何不想他的论文 如果要做我女朋友有什么我希望他告诉?这句话是啥意思? 他说他不想打扰我, 我忘了我所告诉他的 翻译 我崇拜他 这句话怎么翻译啊? 他说他不想把自行车借给我.用英语怎么翻译 I knew nothing ( )he told me.“他告诉了我,我才知道这件事”翻译. I knew nothing ( )he told to me.“他告诉了我,我才知道这件事”翻译. 翻译英语“我不敢把这个事实告诉他” i never see him again,1.I never see him again这句话可以翻译为,“我再也没有见过他”或者“我再也不想见到他”?2种翻译我感觉都对似的!怎么说合理呢?2.还有“我再也没有见过他”和“我再也不想见