作业帮我考取了口译证与笔译证书,但眼睛不好,请问在翻译公司上班能不能只做口译而不做笔译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 22:32:12
xUKr"G.@WpĜ^yQ\f>Mk eэ48+2RhlfC {2lJ#vEEoߔ~uq'l[n",d{"x.*(܁ "m?4,ڙu4ϙ>}g95,OQxSٚmy0v~0lf>^|&!w=BXGvT9
^9pm,V#w%v_MT5嬈5!<a b-fC([PT:ٍX1;X
~b0-}5oXֺ
wÈe|YKKS"7w],, _:>%e S+Y=i卶 ɂw
/|3%gh
X@5݃lKZ s^H,uuˏȝ\=JqȓjcO4!f5!ȣؐ'`. OfQpP_M;kEivQ_ Gq`F!ќ*VJn/;⮉X0p[1\pG~LuV}^.#F x_Q#YTRE=Y༸H& =3:< GШ:vJYR~zt]QYXߡ 9@eDft`XUFmw5הаXH7Zb拕W3%m (yJ+kDbJ
%C ^LGI~o+PW/LIN ewO "
kUݔ2QFQg('~ 2b:K@z$^vHO0=x}҆]u״ʿRB
我考取了口译证与笔译证书,但眼睛不好,请问在翻译公司上班能不能只做口译而不做笔译?
我考取了口译证与笔译证书,但眼睛不好,请问在翻译公司上班能不能只做口译而不做笔译?
我考取了口译证与笔译证书,但眼睛不好,请问在翻译公司上班能不能只做口译而不做笔译?
不行的,翻译公司普遍都是笔译多 口译少
这个应该是不行的，建议你带隐形眼睛，或是通过治疗来消除近视，现在的技术已经比较成熟了
我来帮你解答吧
我对翻译公司比较了解
目前国内的公司基本没有专职口译翻译（目前我还没见过一家设有专职口译的公司），说自己有的，那都是对客户扯淡，但大多数公司都说自己的口译译员都是兼职的。
所以你想在翻译公司里面找一个只做口译不做笔译的是不太可能了。
有一种方式，翻译公司在接到某些客户需要派驻过去的口译译员时，需要找一些短期工作的翻译，项目周期一般都是在几个月到两年之...
全部展开
我来帮你解答吧
我对翻译公司比较了解
目前国内的公司基本没有专职口译翻译（目前我还没见过一家设有专职口译的公司），说自己有的，那都是对客户扯淡，但大多数公司都说自己的口译译员都是兼职的。
所以你想在翻译公司里面找一个只做口译不做笔译的是不太可能了。
有一种方式，翻译公司在接到某些客户需要派驻过去的口译译员时，需要找一些短期工作的翻译，项目周期一般都是在几个月到两年之间吧。
如果你确实想从事翻译这个职业，建议你去一些比较大的翻译公司中作笔译，然后对公司提出你拥有口译技能，希望公司在有口译业务的时候优选使用你去做。
这样做个几年，积累一些翻译经验，又积累一些人脉，再提升下自己学个同传，那以后你就可以soho在家把简历发给各个翻译公司专接口译项目了。
PS：如果有其他问题，可以纸条给我，或者和我建立联系，也许在口译方面我还能帮上点小忙。
收起
我考取了口译证与笔译证书,但眼睛不好,请问在翻译公司上班能不能只做口译而不做笔译?
上海中级口译的笔译证书有有效期吗?如果笔译过了 也打印了证书 但并不打算考口译呢？
CATTI报口译如果没过有笔译证书么报口译是不是笔译也含在内,或者两个是分开报的 要交两次费用?如果笔译过了 口译没过,有笔译证书吗?
NAETI、CATTI、上海口译证书,哪个最容易考?本人现在英语水平不好,只通过了CET6且才470+,口译基本没希望通过,因为说的少,极其不熟练.主要想通过一个笔译,拿个笔译证书,（工科电力类专业背景,
CATTI只过了笔译有证书吗,还是口译笔译都过了才有证书希望考过的人回答
请问笔译人员需要考取什么证书?注意,是笔译.英语和西班牙语.
上海英语翻译证书似乎只有口译没有笔译?
CATTI证书 是分为笔译和口译 两种么?
英语 笔译 和口译 方面的可以考哪些证书
想成为英语口译或笔译需要什么证书?
英语口译用处大还是笔译?听说笔译很苦逼?我听力口语不错,但词汇量不强,一个美国朋友建议我做翻译,和他交流没什么压力,但我想知道2级口译够用吗?翻译是不是考了笔译和口译基本就可以
三级笔译口译CATTI,1.我更适合报哪种?本人去年三月过专八,至今有接触英语但不多,看了三级笔译03年真题觉得难度不算大,11月考过有8成把握,三级口译不了解.且无口译基础.我应该求稳报笔译,
你好,特向你求助,报考四级口译（或笔译）能否获得四级口译的证书?报考四级口译（或笔译）能否获得四级口译的证书?听说以前不能单项获证,而必须要口译笔译都报考并且都通过后,才能获
我以后会选择商务英语,但我也很喜欢笔译工作,请问这样我还能考笔译证书吗?
英语翻译本人今年刚毕业,六级过了,但不高,451而已,英语水平算一般吧现在自己比较感兴趣翻译工作,像我这种水平的考个什么样的证书比较好呢非英语专业,考笔译好还是口译?
笔译与口译有什么区别
口译与笔译哪个好考?
英语口译与笔译哪个比较难