作业帮求英文翻译~~~不要百度翻译器的谢谢~Vodafone also announced partnerships with streaming music service Spotify and British Sky Broadcasting Group Plc (BSY)’s Sky Sports pay-TV, so customers can choose access to either in their 4G contra
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/29 12:48:56
求英文翻译~~~不要百度翻译器的谢谢~Vodafone also announced partnerships with streaming music service Spotify and British Sky Broadcasting Group Plc (BSY)’s Sky Sports pay-TV, so customers can choose access to either in their 4G contra
求英文翻译~~~不要百度翻译器的谢谢~
Vodafone also announced partnerships with streaming music service Spotify and British Sky Broadcasting Group Plc (BSY)’s Sky Sports pay-TV, so customers can choose access to either in their 4G contracts.
Vodafone Red 4G-ready plans are priced from 26 pounds a month for unlimited calls and texts and 2 gigabytes of data for a SIM-only contract, which doesn’t include a phone.
The 12-month contracts including a subsidized phone start at 52 pounds a month for 2GB of data.
The same plan on a 24-month contract starts at 34 pounds a month. A similar 4G plan from EE costs 41 pounds for a 24-month contract.
Vodafone’s rollout is part of the company’s partnership with Telefonica, which means that the two mobile providers will offer 4G in similar areas, Laurence said.
U.K. carriers are rushing to build out the networks after falling behind peers in Germany,Sweden and the U.S. as they seek to overcome relatively low customer bills that are contributing to declining service sales.
- -有好人吗
求英文翻译~~~不要百度翻译器的谢谢~Vodafone also announced partnerships with streaming music service Spotify and British Sky Broadcasting Group Plc (BSY)’s Sky Sports pay-TV, so customers can choose access to either in their 4G contra
Vodafone也宣布了与流量音乐服务商Spotify和British Sky Broadcasting Group的 Sky Sports 付费电视的合作伙伴关系,这样消费者就能在签订4G协议中从两者中选一家.
Vodafone Red 4G套餐仅限Sim卡,收取26英镑/月,呼叫、短信不受限制,还包含2G的数据流量.不含手机.那些每月至少收取52英镑,包含2G的流量,送手机的,要签12个月.
如果你签订24个月的协议,每月就至少收取34英镑.EE（我不知道是什么）推出的4G套餐,也需签订24个月,每月收取至少41英镑.
Laurance说,Vodafone推出的这些项目是公司与Telefonica合作的一部分,这意味着两家手机供应商会在差不多的区域推行4G.
为了寻找出路,克服造成销售业务下降的消费者不愿消费的情况,在落后于德国、瑞典及美国的同行之后,英国的运营商都赶着扩建网络.